2000-02-27 | 김형기

[危机中的零部件·材料产业] 生存基础动摇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国的实体经济基础正在动摇。半导体、TFT-LCD等韩国产高端产品在世界市场表现强势,但在后方支撑这些产品的零部件及材料产业却日益被推入贫瘠的环境。近来兴起的互联网、风险企业热潮使高级技术人才难以招募,而在全球竞争力的名义下,成品企业压低供货价格,令其难以确保适当利润。 恶劣条件不断累积,零部件及材料产业根本不敢奢望为技术开发或研发投资积累资本。 零部件及材料产业的危机就是韩国实体经济的危机。进而也是金融产业和刚刚萌芽的网络经济的危机。要让网络经济开花、培育金融经济的自生能力,实体经济必须同步成熟。 本文诊断韩国零部件及材料产业的现状,并借此探寻提升实体经济国际竞争力的替代方案。 总部设在京畿道坡州、20多年来专业生产汽车零部件的A公司,最近以350亿韩元出售了整个工厂。 该公司一位相关人士说明:"最近高级技能人才难以确保,即便招到的人也因到处有人挖角而难以管理","尤其是创业者准备继承家业的子女坚决表示不愿从事汽车零部件业,才放弃了事业本身。" 该公司最终被正在国内寻找厂址的外国企业收购,目前正转型为汽车零部件以外其他领域的企业。 像A公司这样,零部件及材料产业领域第一代创业企业家已到退休之时,而第二代拒绝接手家业的案例不断增加。 最大的理由是"不想在工厂吃灰、辛苦地干活"。 第二代的说法是,如今只要有创意和构想、加上小规模资金就有很多机会赚大钱,何必自找苦吃。 加之KOSDAQ市场行情火爆等使资本市场冷落制造业,国内主要成品企业又清一色偏好外国产零部件及材料,实在没有理由留恋地死守满是灰尘的行业。 这种状况不仅出现在汽车零部件领域,也遍及机械、金属、塑料注塑及成型等整个产业。 产业资源部近期对全部进口品现状的调查结果显示,零部件及材料所占比重从1996年的36.4%增至1997年38.2%、1998年42.7%、1999年44.9%。尤其是半导体,零部件及材料进口比重1996年为7.0%,1997年8.9%、1998年13.1%、1999年13.6%,年年增加,短短4年间增长近一倍。 如此一来,国内零部件及材料产业的生存基础日益恶化。 以代表性产业汽车为例,1997年达1339家的汽车零部件及材料企业数量,1998年减至1166家,去年估计已不足1000家。 国内零部件及材料产业的危机,是技术开发必备要素——高级人才与资金的获取日益困难;国际货币基金组织(IMF)体制之后以成品企业为中心的大规模结构调整余波被完全转嫁;以及在强化国际竞争力的命题下全球采购日益普遍等因素综合作用的结果。 此外,成品企业适用的超低毛利率不允许资本积累,以及一看到国产零部件及材料就先打折扣的扭曲视角,也是使零部件及材料产业环境贫瘠的因素。尤其成品企业的扭曲视角,是使零部件及材料国产化努力白费的主要原因。 近来成功开发手机终端核心零部件的S公司。 该公司虽成功将原先全部从美国等进口的芯片零部件国产化,却未能确保能予以回报的需求方。主要理由是未能获得稳定品质水平的验证。 开发汽车零部件摆线减速机的J技研、成功设计无线寻呼机用超薄型电路板的H新技术等,也因成品企业的冷遇而无法收回巨额开发费用,转行或破产。 国内半导体企业高层相关人士就此表示:"如今是必须与世界级企业竞争才能生存的时代","哪怕只有一个零部件品质不稳定,就要付出天文数字的成本,所以别无选择。" 这是成品企业无法承担风险的、再自然不过的逻辑。 与之对立、必须靠自身堂堂正正生存下去的国内零部件及材料产业面前,等待着的只有生死存亡的危机。 金炯基记者KKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文