2000-02-27 | 박민수

美国国家气象资料中心:全球变暖加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国立气象资料中心的科学家通过《地球物理研究快报》(GEOPHYSICAL RESEARCH LETTERS)3月1日刊发表论文称,1997年5月至1998年9月的16个月间,全球月平均气温持续上升,这意味着全球变暖速度加快。据托马斯·卡尔博士领导的研究团队计算,地球气温连续刷新记录是概率仅为二十分之一的特异现象。 卡尔博士在论文中表示:“这可能是全球变暖速度正在加快的信号,是今后数年内我们需要非常仔细观察的特异现象。” 卡尔博士称,1999年对地球温度的测量结果显示,去年是有记录以来第五个温暖的年份,而此前曾预计由于中太平洋海水变冷的拉尼娜现象,气温将会下降。 近几年,许多科学家一直担心工厂和汽车排放的气体如温室效应一样将来自太阳的热量封存,从而使地球变暖。 虽然并没有部分人所担忧的那么快,但上个世纪气温确实上升了。由于利用设备进行的温度测量资料仅有100年左右,长期比较确实存在困难。 位于北卡罗来纳州阿什维尔的国立海洋·气象厅所属气候中心研究人员分析了地面和人造卫星获取的资料,得出结论:1976年以后的变暖速度比19世纪或20世纪初的平均速度更快。 由于气温不断刷新记录,他们主张1976年以后地球温度上升的平均速度为每100年约5度。联合国气候变化国际委员会预测,21世纪变暖幅度将达到2至6度。 另一方面,美国阿拉巴马大学的约翰·克里斯蒂主张,1997年至1998年强烈的厄尔尼诺现象使太平洋变暖,对气温上升起到了一定作用。 朴民秀记者MINSOO@SED.CO.KR

阅读韩文原文