2000-02-27 | 김희석

[创业] B&B Tech销售远红外体验机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

B&B TECH株式会社(代表金圭泰)正等待希望经营小型远红外线体验馆的准创业者。B&B TECH销售由工业炉制造公司汉阳炉能源株式会社开发的小型远红外线体验机“百岁炉”。百岁炉原本是面向浴池以及产后护理院、韩方医院等而制造的。而如今,希望干脆利用百岁炉经营远红外线体验馆的人日益增多。B&B TECH百岁炉事业本部总管本部长赵荣柱解释说:“准创业者中,希望小规模开设远红外线体验馆的人前来造访很频繁。” 若要开设现有形态的远红外线体验馆,最少需要200坪左右。每台高达3000万至4000万韩元的设备也是很大负担。这些因素成为阻碍远红外线体验馆大众化、普及化的绊脚石。 利用百岁炉,在30至40坪左右即可设置3至4个房间。价格也仅400万韩元左右。此外有高温、低温、订制型三种型号,顾客可按用途选择。另外还具备温度设定功能、自动温度调节功能、温度数字显示等,操作及管理简便。 赵本部长解释说:“市面上的体验馆是在大房间里以设备为隔、多人共用,而且男女同用,顾客颇为不便”,“若设置小房间并放入小型炉(百岁炉),将能吸引团体客人。” 据悉远红外线对成人病、妇科病、压力、皮肤病等多种疾病有出色效果。百岁炉事业部 (02)369-8855 金熙锡记者VBKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文