2000-02-25

地方政府组建创投基金成“风”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市25日表示,为摆脱以往对成长初期阶段风险企业以融资支援为主的方式,转向既能促进风险创业活跃化又能创造收益的投资支援方式,决定设立规模120亿韩元的暂定名为“釜山风险投资基金”的基金。该市近期已与韩国综合技术金融就设立釜山风险基金的规约等主要事项达成一致,计划于今年4月设立并运营总规模60亿韩元的1号基金,其中包括韩国综合技术金融参与的民间资本40亿韩元、釜山市10亿韩元、一般投资者10亿韩元;同时计划在明年1月前后追加组建规模60亿韩元的2号基金。 大田市也于今年1月以发展为尖端科学技术城市为口号,组建了总规模100亿韩元的“大德风险基金1号”,其中韩国技术金融60亿韩元、世博财团10亿韩元、韩亚银行10亿韩元、大田市20亿韩元,开始对大田地区尖端风险企业进行投资。由于风险企业对大德风险基金1号的反响以及运用成效均呈积极态势,大田市计划很快设立2号基金。 在此之前,京畿道和大邱市也于去年设立了规模120亿韩元的京畿道风险基金1号和规模57亿韩元的大邱风险投资基金,取得了相当成效。 釜山市相关人士表示:“由于信誉度高的行政机关作为组合成员参与,一般投资者和民间资本方面也积极参与”,“由于是没有利息负担的资金,对风险企业的经营和创造收益有利;对投资者而言,也有能够较早回收投资本金和收益的好处”。 釜山=柳洪杰记者 大田=朴熙润记者

阅读韩文原文