2000-02-22 | 채수종

韩华集团接连扩建原料生产厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据韩华集团22日介绍,公司自去年年底起重启了国际货币基金组织(IMF)体制后一度中断的设施投资,在全南丽水工厂内投资2000亿韩元建设的EDC·VCM工厂和CA工厂将分别于今年4月和明年3月完工并投产。韩华集团分析认为,此次EDC工厂扩建将大幅提高氯供需的稳定性,此前全部依赖进口的VCM可实现自给,预计每年将产生约1000亿韩元的进口替代效果。 该公司称,扩建完成后,EDC和VCM的年产量将分别增至51万6000吨和58万6000吨。 此外,原定于明年5月竣工的CA工厂将提前2个月,自3月起进入商业生产。工厂完工后,烧碱年产量将从46万吨增至59万5000吨,氯将从45万吨增至58万吨。 韩华集团计划将该工厂生产的烧碱全部在国内外销售,而氯则将产量的70%用于自身供需,仅销售其余30%。利润丰厚的氯已确保巴斯夫韩国和Fine Chemical等供应对象。 韩华集团期待,这些工厂投产后不仅原料供需稳定,收益结构也将大幅改善。 蔡秀钟记者SJCHAE@SED.CO.KR

阅读韩文原文