2000-02-21 | 정문재

[当今财界的E经营时代] 5(完)。抓住风投伙伴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包括现代在内的四大集团今年一年对创业企业的投资规模预计将超过1万亿韩元。截至去年,主要由电子、通信等尖端行业的大企业主导创业投资,但近来综合商社和建筑企业也不甘落后,纷纷加入创业投资。Samsung Electronics计划从今年起三年内向创业企业投资1500亿韩元。此外,三星集团SDI为发掘显示器、生物技术等下一代新事业,组建专门工作小组专责创业投资业务。另外,Samsung C&T通过“创业科举”公开征集优秀创业企业的创意并提供投资资金,三星航空等其他旗下公司也各自制定并执行创业企业投资计划。 Hyundai Engineering & Construction等现代系旗下公司也积极开展创业投资。Hyundai Engineering & Construction计划让50家创业企业入驻下月在首尔木洞竣工的“木洞世界塔”。Hyundai Engineering & Construction还将在全国主要地区设立“现代创业支援中心”,并计划以股份代替租金向创业公司收取。现代综合商社也计划举办“创业集市2000”,发掘优秀创业企业并提供资金支持。此外,Hyundai Venture Investment也计划通过自有资金和投资组合筹措资金,投向有潜力的创业企业。 LG计划在集团层面通过旗下公司LG创业投资向优秀创业企业投资。此外,LG电子、Dacom等各旗下公司也将各自通过对创业企业的投资来加强技术合作。 SK也以SK电讯、SK(株)等为中心,积极开展对创业企业的投资。SK电讯计划向信息通信相关创业企业投资500亿韩元。此外,SK(株)去年年底新设创业投资团队,决定今年一年向生物工程、医药等领域创业企业投资500亿韩元。SK商事则通过与创投公司或有潜力企业合作开展创业投资。 创业投资并非主要财阀集团的专属。据证券交易所统计,今年1月一个月内披露取得互联网相关企业股份的上市公司共9家,投资规模达138亿韩元。 传统大企业的创业投资预计今后将更加活跃。首先,政府以“培育创业企业”为名,取消了阻碍30大集团创业投资的管制。随着韩国公正交易委员会决定修订MRFTA,自2001年4月起,30大集团旗下公司在不是最大股东且持股比例低于30%的情况下,可以不受限制地向创业企业投资。 随着大企业创业投资大幅增加,要求明确界定投资性质的呼声日益高涨。目前大企业的创业投资分为两类:一是通过对创业企业投资,把内部难以取得的技术外部采购;二是纯粹以投资收益为目的。有观点指出,不聚焦于单一目的、同时追求投资收益与技术合作并不可取。 跨国咨询公司及创业投资公司有关人士一致表示:“大企业很难通过创业投资同时获得资本收益和技术合作。”他们警告,如果不聚焦于单一目标,大企业的创业投资将给中长期经营战略的制定和执行带来偏差。 郑文载记者TIMOTHY@SED.CO.KR

阅读韩文原文