2000-02-21 | 오현환

首尔市限制行贿建筑企业投标

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

设立运营收受钱财主动申报“清廉中心”。首尔市宣布了“与贿赂的战争”。 首尔市21日决定,为根除与建设工程相关的各类腐败,若查明施工企业向相关公务员提供钱财,无论是否具有对价性,今后均限制其投标参与资格。 与此同时,首尔市在民怨调查官室设立了“CLEAN申报中心”,供本厅及下属事业所所属公务员主动申报非本意收受的钱财,并自当天起投入运营。 首尔市为根除建设工程相关的贿赂行为,制定了关于建设工程资格审查标准的市自有规定,将原本仅限于伪造、变造或虚假填写投标文件企业的扣分规定,扩大至“提供钱财的企业”。 就此,该市决定以市长名义向中标建设工程的施工企业代表发出公函,内容为“若向市公务员提供钱财,今后将排除其参与工程等,予以不利处置”。 首尔市还决定,若民怨申请人等通过第三者或邮寄方式送来钱财,或偷偷放入抽屉后离开,导致公务员非本意收受且无法退还,或虽为与业务无关的慰问性钱财但属不当的情形,只要在发现后立即报告“贿赂主动申报中心”,即不予追究。但若无正当理由延迟申报,将予以问责。该中心在受理申报后将确认提供者,并连同表明肃贪意志的监察官名义函件一并退还相应钱财。始终无法确认提供者的钱财将适用遗失物法,经14天公告后存入银行1年,随后纳入岁入。 该市计划要求各自治区及下属地方公社也自行设立清廉申报中心。 记者 吴贤焕 HHOH@SED.CO.KR

阅读韩文原文