2000-02-21

提名后遗症致政界现分裂迹象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党在其根据地湖南地区党内有力人士相继宣布以无党籍身份参选后,提出“安排政府职位”作为胡萝卜,正式展开水下工作以尽量减少对公荐的反弹;韩国党则因非主流落荐者推动创建新党,面临分党这一最坏局面。自民联同样反复阵痛,推迟了对根据地忠清地区的第二轮公荐。新千年民主党随着时间推移,根据地湖南地区无党籍参选者层出不穷,“根据地的叛乱”日趋具体化,对人情公荐的指责增多,显得十分慌乱。曾任国民会议发言人的李荣一(光州东区)议员21日在党部表示:“实在无法服从党的公荐结果”,“如果领导层不纠正错误的公荐,选民将下决心作出选择加以纠正”,表明了以无党籍参选的意向。前青瓦台政务首席李康来和前产业资源部长官朴泰荣预计将分别在全北南原·淳昌和全南谷城·潭阳·长城以无党籍身份参选。 此外,在首尔西大门甲落荐的金相贤议员正在考虑在光州北甲或北乙参选。全南罗州的前议员李载根、光州南区的前内务部长官姜云太、咸平·灵光的湖南大学教授张显等人也加入其中,谋划根据地的叛乱。另外,国民政治研究会的柳时春提交了退党申请,作为参与民主党的在野势力一翼的国民政治研究会也接连召开会议,要求重审。 自民联原定当日公布第二轮公荐名单,但因韩英洙、金宗镐、朴俊炳等副总裁等党内元老的反弹而推迟至23日。 自民联领导层一方面担忧这些副总裁级预计落荐者若退出自民联转投民主党,将使其在根据地忠清地区“全面通吃”的战略出现偏差,另一方面也有意吸纳韩国党岭南地区议员中的落荐者以加强薄弱的岭南地区,因此公荐有可能被推迟相当长时间。 梁正录记者 张德洙记者

阅读韩文原文