金美贤、朴智恩短杆表现不佳,分列第25位和第42位;老练程度的差距体现在短杆上。 首日开局清爽、令人期待能夺得赛季首胜的金美贤(23岁,韩别电信、韩通Freetel)和朴智恩(20岁)等韩国选手,击球相对稳定,但未能适应果岭,被挤出中上游行列。 相反,LPGA历史奖金榜第一、已入选名人堂的“老将”贝西·金凭借23年职业生涯积累的经验,征服了突然变强的贸易风和被雨水浸湿而变慢的果岭,三年来再次登顶。 因四周环绕山与海,果岭坡度和滚落线有时看起来相反——夏威夷球场的这一特性,在金的老练面前也无从发挥。 20日上午(韩国时间)在美国夏威夷卡波雷高尔夫俱乐部(标准杆72)落幕的杯面夏威夷女子公开赛(总奖金65万美元)中,贝西·金以总成绩低于标准杆12杆的204杆,领先布兰迪·伯顿2杆夺冠。 金由此在1997年纳比斯科戴娜·肖尔赛之后三年来再度登顶,取得职业生涯第32胜(含6个大满贯),加上冠军奖金9.75万美元,累计奖金达652万3499美元。 权五妍(25岁,现代证券)与金美贤并列第25位,张贞(20岁)和韩熙媛(22岁)均以低于标准杆1杆的215杆并列第47位,Pearl Sinn(33岁)以高于标准杆1杆的217杆并列第61位。 金美贤从第二轮起再次受推杆不稳困扰,连续两天仅打出平标准杆;朴智恩首日修好了弯曲的推杆杆身,但未能恢复练习时的手感,最后一轮打出高于标准杆1杆。 以低于标准杆5杆开始最后一轮的金美贤,在第一洞成功推入1.5米的小鸟推,开局气势良好,但进入后半段推杆持续低迷。第9洞两杆未上果岭后两推,第11洞三推,均出现柏忌。当天金美贤未能准确读出果岭速度,多数洞的推杆都偏短,未能增加小鸟。 朴智恩开球最远达310码(第4洞),状态相对不错,但在第6洞柏忌之后接连出现近距离攻果岭失误,推杆也未能如愿。特别是第一轮时弯曲、在专业店紧急修复后使用的推杆未能像练习时那样传递手感,被认为是造成困难的原因。 朴智恩已订购新推杆,预计下周送达。 另一方面,本届赛事中完成美国LPGA首秀的权五妍(25岁),其有婚约的男友詹姆斯·姜(29岁,姜志勋)担任球童,在掌握距离和果岭滚落线方面提供帮助,似乎让她获得了力量。 金振英记者EAGLEK@SED.CO.KR
2000-02-20 | 김진영
[夏威夷高尔夫赛] 贝西·金凭老练“登顶”女王
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






