2000-02-20

[读者专栏] 消费者保护法亟待完善

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

消费者遭受损害时,首先能做的是委托消费者团体。之后由负责人进行一个月的调解,再提交至每周召开一次的调整委员会。这一过程需要三个月,若在此仍无法调解,就得提起民事诉讼。然而即便好不容易胜诉,经营者只需退还产品价款便可了事。消费者却要承受精神和身体上的痛苦、机会利益的丧失、个人时间的消耗等难以言表的折磨。 消费者保护法或消费者损害赔偿规定等制度看似齐备,实则如金玉其外,毫无约束力,须经营者同意才产生效力。可如果是愿按消费者要求处理的经营者,消费者的损害也不会如此严重。 不良产品会给众多消费者带来损害。因此因不良产品引发的纠纷并非个人之间的问题。也就是说,这不是靠民事就能解决的问题。而且即便走民事诉讼,也不过是解除合同或请求损害赔偿,解除合同则消费者须缴违约金,损害赔偿则诉讼本身就很困难。 如今是什么时代?是无国界的无限竞争时代。然而以形同虚设的制度愚弄消费者,是错误的。 国外为保护消费者付出了多少努力?政府应为提升国民生活质量而致力于消费者保护。 应强化消费者保护法,在消费者遭受损害时加重处罚,并使消费者能够依损害程度获得相应赔偿。ROOTEAST@YAHOO.CO.KR

阅读韩文原文