2000-02-18 | 홍병문

采用弹性纤维的时装鞋国内首发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

斯万,采用杜邦公司开发的"莱卡"材料采用莱卡(LYCRA)材料的鞋品首次在韩国国内亮相。 生产皮鞋、包袋、手袋等时尚产品的斯万股份公司(代表李洙桓)将推出利用弹性纤维莱卡的"L&A LYCRA"鞋。 莱卡是杜邦公司开发的具有伸缩性的纤维材料,具有受力拉伸后可恢复原状的特性。全球将莱卡材料用于鞋类的企业仅有锐步等4家。李洙桓社长解释称:"去年往返香港、美国,经过一年多的谈判,终于从杜邦公司取得了莱卡在亚洲及韩国国内的独家使用权。" 李社长表示:"莱卡材料的鞋在穿着时会舒适地伸展,穿着感非常舒服,久穿也不易变形",并称"作为中小企业能够使用与世界一流企业相同的材料,深感自豪"。 李社长强调:"将莱卡材料与皮革结合制鞋,对制鞋业界而言是划时代的尝试,把莱卡材料结合到并非运动鞋的时装鞋上,在技术上难度很大。" 成立第四年的斯万股份公司去年实现销售额17亿韩元,凭借"L&A LYCRA"这一新品牌,今年预计销售额达40亿韩元。即将正式上市的斯万股份公司为扩大销售网络,制定了强化百货店及代理店营业的战略。李社长表现出强烈意愿:"我们要以L&A LYCRA创造出像运动鞋一样舒适的时装鞋这一新风格的鞋品。"(02)461-8830 洪炳文记者GOODLIFE@SED.CO.KR

阅读韩文原文