2000-02-18

[会所] 姜秀妍在澳大利亚公开赛列第18位等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在17日于墨尔本亚拉亚拉高尔夫球场(标准杆73)举行的该赛事首日比赛中,姜秀妍打出低于标准杆2杆的71杆,与朴素英、朴贤顺、金英并列第18位。高又顺比她们领先1杆,打出低于标准杆3杆的70杆。英国的乔安娜·海德一举打出低于标准杆6杆,独占首位,切里·拜尔内斯(澳大利亚)、卡特琳·尼尔马克(瑞典)、娜塔莎·芬克(奥地利)等落后1杆,形成并列第2位集团。 同场出战的全海英(高于标准杆1杆)、千美女(高于标准杆2杆)、郑日美(高于标准杆4杆)等表现不佳,被挤出50位之外。 ■ 金钟德(39岁,Astra)在亚洲职业高尔夫(APGA)巡回赛Casino Filipino公开赛(总奖金20万美元)首轮比赛中位列并列第4。 本赛季首次出战海外赛场的金钟德,在17日于菲律宾马尼拉南林高尔夫俱乐部(标准杆72)举行的该赛事第1轮中打出低于标准杆2杆的70杆,与田岛寿司(日本)、彼得·特拉瓦伊宁(美国)等6人并列第4。 自去年以来饱受伤病困扰的在美侨胞魏昌洙(美国名查理·魏)落后金钟德1杆,排名并列第11位,郑准、南永祐、牟中庆、朴鲁锡均打出高于标准杆2杆,并列第48位。 去年该赛事冠军安东尼·姜以高于标准杆3杆仅位列并列第66位,表现低迷。 另一方面,福泽义光(日本)打出低于标准杆5杆独占首位,弗兰基·米诺萨(菲律宾)落后1杆紧追。

阅读韩文原文