2000-02-16

韩日争夺韩国数码家电市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据业界16日消息,自去年底起以摄录机、相机为中心的数码家电需求急增,预计今年将占据相当规模的市场。 在大型电子流通商城掀起热潮的数码摄录机和数码相机,去年市场规模分别为15万台、4万5千台,今年预计将扩大到25万台、20万台。 此外,MP3播放器和DVD(数字视频光盘)播放器市场在年轻人中需求增加,今年预计将形成50万台、8万台的市场。 随着国内数码市场如此扩大,自去年起韩日企业间展开了激烈的市场争夺战。 数码摄录机方面,去年索尼、日立、JVC等占据90%以上市场,国内企业苦战不已;而MP3播放器方面,三星集团、LG电子等国内企业市场占有率接近100%。 另外,数码相机市场由柯达、理光、富士胶片等与Samsung Electronics、三星航空以6∶4分割,DVD播放器市场则由松下、索尼、东芝等与三星集团、LG电子以5∶5分割。 韩日企业继去年之后,今年也通过推出新产品、扩大营销网络等各种战略争夺数码家电市场。 Samsung Electronics表示,以在模拟乃至数码摄录机市场均夺得第一为目标,已设立数码摄录机专门部门,今年将推出4款新产品。 索尼韩国则针锋相对,在网络商城大举推出数码摄录机产品,并计划将全国代理店从目前的180家增至220家。 LG电子也为今年正式进军此前有所忽视的DVD播放器市场,正计划推出新产品;东芝、JVC等日本企业则在加紧扩大流通网。 家电流通市场相关人士预测称:“到目前为止国内企业在数码家电领域被日本企业压制是事实”,“但如果韩国企业利用自身优势的流通网和价格竞争力正式投身市场,战局有可能逆转”。 /韩联社

阅读韩文原文