2000-02-16

[中小企业先锋]中小企业特别支援地区重新指定等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全南大佛国家产业园区、江原北坪国家产业园区等5个产业园区被重新指定为中小企业特别支援地区,可继续获得税制、资金等各种特例支援。本次重新指定的地区包括全南大佛园区、全北井邑第2、3地方产业园区、江原道北坪国家园区及地方产业园区等。入驻被重新指定园区的企业,法人税、所得税减免50%,并免征取得税、登记税。另可在5年内减免50%的财产税及综合土地税。 此外,地方中小企业培育资金最高可优待支援23亿韩元,在外籍研修人力分配时也可获得加分。 ■ 公共采购信息网改版 中小企业厅对“公共机构采购信息网(WWW.SMBA.GO.KR/BID)”进行改版,自本月起正式运行。 本次强化后的采购信息网构建了检索功能,便于轻松利用公共机构的招标相关信息。另新增企业信息网功能,新提供企业的商品信息,供发包公共机构利用为其特点。特别是企业相关信息由企业直接录入、修改,从而可即时获取最新信息。 ■ 中小企业并购信息交流会启动 为营造中小企业健全的并购基础及信息交流,“中小企业并购信息交流会”将于17日在汝矣岛中小企业振兴公团大会议室举行成立大会,正式启动。 该交流会以金融及会计机构、并购专业机构和重组公司等18家机构为主体构成。首任会长选定为科米特创投代表尹炫秀。交流会今后计划除信息交流外,为构建中小企业并购基础设施,开展互联网并购交易所运营、并购超市、各类并购研讨会举办及并购基金组建等多种业务。(02)769-6881

阅读韩文原文