2000-02-15 | 조용관

Dongsung Pharmaceutical全面开拓美国市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国制药企业与美国韩裔企业共同开发生药成分抗生素,正式开拓美国市场。Dongsung Pharmaceutical(代表李肯求)15日表示,公司与在美侨胞权五润博士经营的量子天然维生素公司共同开发了抗生素替代药品“金树”,将于3月起在美国市场上市销售。 该产品从对腹泻和腹痛有效的黄柏树中提取名为“小檗碱”的抗菌原料并产品化,据悉对革兰氏阳性菌、阴性菌、霉菌以至部分病毒均具有广泛抗菌作用。 据此,两家公司于上月25日签订合作协议,由美国量子天然维生素公司负责美国销售,Dongsung Pharmaceutical负责研发与生产,今后10年共同开展市场营销。 Dongsung Pharmaceutical还计划以此次金树替代药品在美国上市为契机,正式开发替代药品,进军包括美国在内的全球替代药品市场。 Dongsung Pharmaceutical副社长李良九表示:“此次首批将供应10万美元的金树。”并说明“价格定为每盒20美元”。 他接着表示:“目前正在追加开发10余种替代药品。”并称“计划以正露丸积累的专业经验为基础,进军年规模达80亿美元的美国替代药品市场”。 赵容官记者YKCHO@SED.CO.KR

阅读韩文原文