2000-02-15 | 김호정

再度延长减产……油价火上浇油

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际油价突破30美元国际油价突破高油价时代的心理防线每桶30美元,这一趋势将持续到何时受到关注。 随着石油输出国组织(OPEC)产油国将减产延长至今年9月的可能性上升,加之全球原油库存降至23年来最低水平,油价涨势进一步增强。 但也有观点认为,由于部分对高油价感到负担的产油国已着手研究对策,各国正积极扑灭油价“火苗”,油价不会一味上涨。 近期油价急涨的直接原因,是市场担忧供需失衡将进一步加剧。 OPEC研究部部长舒克里·加内姆当日否认了关于今年3月停止减产的部分预测,并表示OPEC就减产延长至9月达成一致的可能性很高。他说:“OPEC内部支持延长减产期限的成员国正日益增多。”并表示“布伦特原油应达到平均20多美元的中间水平,需要放长眼光看待”,呼吁不要对近期高油价反应过度。 伊拉克当日也通过声明警告,如果联合国不放宽经济制裁,将进一步削减石油出口量。伊拉克宣布,联合国仍在对石油设备零部件采购强行实施制裁措施,如该措施近期不被撤销,今后将把原油出口量再削减10%。伊拉克近期要求放宽经济制裁,已将石油产量削减日均40万桶。 尽管产油国有延长减产的动向,但世界各国的原油储备因冬季需求增加而大幅减少。全美石油协会(API)近期公布的石油库存为2亿8300万桶,为1976年8月以来最低水平,供应短缺严重。 但每桶30美元区间的超高油价预计难以长期持续。油价过高导致石油市场均衡崩溃,也并非产油国所愿。 伊朗外交部长卡马尔·哈拉齐当日表示,当前的高油价是冬季需求增加和主要石油消费国库存减少所致的暂时现象,油价今后将下跌。哈拉齐在记者会上表示,伊朗将升至9年来最高的当前油价视为暂时现象,认为随着春季到来、需求减少,油价将会下跌。 专家认为,定于3月2日举行的沙特阿拉伯、委内瑞拉、墨西哥三国石油部长会谈结果将左右今后油价走向。由于委内瑞拉已提出增产建议,主导11个产油国减产的这些国家将作出何种决定,受到石油专家的高度关注。

金昊正记者GADGETY@SED.CO.KR

阅读韩文原文