2000-02-14

执政党与在野党现任议员更换超60名

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,民主党迄今通过提名审查,已确定在全部90名选区议员中排除26人的提名,其中包括宣布不参选的李在明(富平乙)议员等人以及金相贤顾问。民主党还在讨论约10名现任议员的提名与否,因此现任议员中最终落选者将达30人左右,现任议员提名更替率预计将超过30%。 不过,此前因预计将有60%左右大幅换血而备受关注的湖南地区,由于被列入落选考虑对象者以无党籍参选相威胁以及“缺乏替代人选”等原因,更替率出现降至50%左右的迹象。 在湖南地区,除已确定获得提名的光州郑东采(西)、朴光泰(北甲)议员,全北郑东泳(全州德津)、郑均桓(高敞·扶安)、丁世均(镇安·茂朱·长水)议员,以及全南金弘一(木浦)、韩和甲(新安·务安)、朴相千(高兴)、金玉斗(长兴·灵岩)议员等9人之外,据悉全北崔在升(益山)、金台植(任实·完州)、全南金忠兆(丽水)议员等3人再次获得提名已成定局。 此外,光州李荣一(东)、林福镇(南)、李吉载(北乙),全北张永达(全州完山)、张诚源(金堤),全南金景梓(顺天)、金凤镐议员等也不能排除再次获得提名的可能性。 随着提名审查进入最后阶段,据悉大国家党现任议员的换血幅度已从当初预计的20人左右扩大至30人左右。 该党一位核心人士表示,大国家党原本计划将现任议员的更替限定于宣布不参选的议员及合并选区,但作为对民主党试图通过首都圈及湖南地区换血、在“提名改革”方面先占有利高地的应对战略之一,正在全面重新审视现任议员更替对象。 一位审查委员表示,据此,大国家党对于民意调查显示当选可能性较低、或被列入市民团体落选名单而在改革、道德性等方面被认为存在问题的现任议员,将从零开始重新审视是否提名。 在首尔,除徐廷和(龙山)、白南治(芦原甲)议员等已被点名为落选对象的人物外,申请江南地区提名的Y议员和江北地区的K议员等也被提及为落选对象;瑞草甲方面,竞争中的金赞镇、朴源弘议员中料将有1人落选;京畿南部也新出现H议员等更替对象。此外,申请高阳一山甲的3名全国区议员是否获得提名也不明朗。 作为大本营的岭南地区,重量级人物金正秀(釜山镇乙)议员被广泛认为更替可能性较高,徐勋(大邱东)、朴钟根(大邱达西甲)、申荣国(庆北闻庆·醴泉)、许大梵(镇海)、金东旭(统营·固城)、金淇春(巨济)议员等是否获得提名也尚未确定。/联合新闻

阅读韩文原文