2000-02-13 | 이진우

[网络生活] 网络空间知识产权成争议焦点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇竟然抄走我的网页……去年12月,域名注册与咨询企业Whois以擅自盗用网页为由,起诉Internet Plaza City等4家企业,索赔54亿8000万韩元。索赔金额固然惊人,但由于诉讼所涉内容在互联网世界屡见不鲜,在相关业界引发的波澜出乎意料地大。Whois方面主张,Internet Plaza、Ssadacom等提供域名相关信息的企业,把刊登在其网页上的域名概念、品牌战略等相当多内容一字不差地复制上传。Whois方面还主张,一家名为Health Info的健康信息服务企业擅自链接了其域名搜索引擎。总之,诉讼要旨是竞争企业擅自盗用其内容或技术从而获取不当利益,并因此使自己蒙受损失。 对此,被诉企业大多承认事实本身,但主张链接、复制等在互联网空间早已是惯例,因此不存在问题。即别人都这么做,为何只针对我们。同时还主张,Whois方面声称属于自己独有内容的域名相关资料,实际上与韩国互联网信息中心网页上刊登的内容相似甚至相同。 Whois方面反驳称:“这与写论文时参考百科全书有明显区别。引用参考文献与把别人的论文一字不漏地照抄,截然不同。”虽然是非终将在法庭上分晓,但无论判哪一方胜诉,争议似乎都不会停息。 ◇互联网内容是公用水井?对Whois诉讼反应敏感的,并非当事方,而是网民。支持意见认为该诉讼为擅自复制和技术盗用敲响了警钟,反对意见则称这是动摇互联网根基的狭隘利己主义,双方在Whois的留言板和电脑通信讨论区上激烈交锋。一位网民主张:“每个网页上都写着‘COPYRIGHT ○○○.CO’,意思就是著作权属于○○○公司”,“应以此为契机,纠正擅自盗用和复制横行的现实”。但“实际上‘复制’和‘链接’正扮演着激活互联网的燃料角色,这也是不容忽视的现实”这一指摘同样获得支持。 只要稍微在互联网上漫游一番,就能轻易感受到擅自复制和链接进行得多么自然。幽默栏等各类留言板上,标题为“转帖”的各种文章不计其数。当然不会标明出处。由于到处“转来转去”,有时根本无法知道出处。互联网是全世界人取之不尽的公用水井这一认知,已经根深蒂固。链接的情况更加离谱。干脆以“我常去的网站”“好网站集合”等名义提供链接服务的网页也数不胜数。 ◇干脆把互联网的门关上举例来说,假设复制和链接全部被禁止。当然,现实中希望被链接以宣传自家网站的情况很多,被复制后逐一提起诉讼的情况也很少,这里只是为了说明互联网中充满了多少复制与链接。 首先,AltaVista、NAVER集团等著名搜索引擎当天就得关门。因为不可能逐一取得各网站“可以收入搜索引擎”的许可。当然主动申请登录搜索引擎的情况很多,但由搜索引擎自行运营的搜索机器人抓取而来的网站也相当多。哪怕只有几个网站提起诉讼,一旦败诉也得赔偿数百亿韩元。 此外,汇集刊登报纸、杂志等文章的所有网站,都必须删除这些内容。当然,发布“报纸上登了这样的内容”之类文章的情况也都可以被起诉。 ◇没有原则,只有不满……近来围绕互联网知识产权的诉讼和纠纷接连不断。域名名称问题早已被无数次提出,但最近围绕程序源代码或内容的纠纷正在增加。根本原因在于互联网上开始看得见钱。这与现实空间中引入知识产权概念的过程相同。特别是随着“互联网上能够获利的领域只有商务交易和内容”这一认知的确立,对内容的投资和执着日益增强。 然而相关法律含糊笼统,极其不完善。仅止于“不得擅自转载、复制”这类抽象表述,何为“擅自”、何为“转载”解释纷纷。 最近还出现了可将其他网页的设计原样复制、仅改动内容的网页制作程序。今后不仅网页内容,设计也有可能成为纠纷对象。 在此背景下,主张回归自由交换信息的互联网初期精神的COPYLEFT运动也十分活跃。可以确定的是,在互联网空间,知识产权问题正作为重大议题浮出水面。 李镇雨记者MALLIAN@SED.CO.KR

阅读韩文原文