2000-02-09

允许外国企业在韩国上市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定允许外国企业股票在国内股市上市(原股上市)等,引导国内股市国际化,同时允许开设股票场外电子交易市场。此外,今年内将最低工资制度的适用对象由现行5人以上事业单位扩大至全部事业单位,并于今年7月对全部事业单位适用《工资债权保障法》,使企业倒闭时可获得欠付工资。 政府9日上午在青瓦台由金大中总统主持召开第二阶段四大部门改革推进方向报告大会,确定了上述改革方向。 当天会议还决定延长今年年末到期的劳动者免税储蓄制度,并放宽对非上市职工持股的转让税课征,积极支持劳动者与中产、平民阶层的财产形成。 将推动包括生命保险公司在内的非上市金融机构提早上市,促进第二金融圈的所有权分散。 与此同时,将在公营企业民营化过程中通过面向一般民众的公开募股或职工持股等方式,大幅扩大国民的参与机会。 关于金融机构资产健全性分类,30大集团将反映合并财务报表上的财务健全性,同时对全部金融机构信贷2500亿韩元以上的系列企业及500亿韩元以上的单个企业和金融集团,将于上半年在韩国金融监督院建立综合信用风险监测体系。金融监督院推测符合该标准的企业约达3000家。 关于制定追加的企业治理结构改善方案,财政经济部政策调整审议官赵源东表示:“将考虑企业治理结构改善成果等条件变化,研究追加的治理结构改善方案”,并称“以世界银行(IBRD)资金推进的治理结构改善委托研究报告将于8月出台,之后细节内容将会明确”。 关于引入场外电子交易市场,财政经济部相关人士表示:“将引入在收盘后以交易所或KOSDAQ市场收盘价为基础交易上市股票或注册股票的替代结算系统”,并称“将要求正式履行注册或许可程序,也可收取手续费”。财政经济部相关人士表示,替代结算系统可用于机构大宗股票买卖或自家股票买卖等用途。 在劳动部门,对年薪3000万韩元以下劳动者免征利息所得税(20%)的劳动者优待储蓄制度,将在原定期限今年年末之后延长实施;对非上市职工持股转让时10~20%的税率,将对持有一定期限以上者予以下调等优惠。 金融机构之间合并时,将较广泛地认可非核心业务的兼营范围,引导自律合并;为培育金融集团将引入金融控股公司制度,同时一并制定阻断产业资本支配金融的方案。 另一方面,金大中总统当天在改革报告大会上表示:“在克服经济危机的过程中,困难群体承受了很多痛苦”,并称“政府虽不能强求,但当企业将自身利益的一部分回馈社会时,政府将研究给予税制优惠的方案”。 金总统还表示:“改革要持续推进,但到去年为止由政府主导,第二阶段改革应依靠民间的市场功能与自律来推进”。 金总统接着要求:“希望发展生产性劳资关系、大企业与中小企业之间的健全关系,并通过阶层间的这种合作与均衡促进生产性福利”。

阅读韩文原文