2000-02-09

Daum收购300亿韩元规模网络企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

收购约70%持股…运营“互联网Buddy”互联网门户服务企业Daum Communications(代表李在雄)9日收购了实时消息服务“互联网Buddy(WWW.INTERNETBUDDY.COM)”的运营企业Yuin Communications(代表李成均)。 收购金额约为210亿韩元,继去年Haansoft以100亿韩元收购互联网聊天服务企业Haneulsarang之后,这是韩国互联网服务企业间规模最大的M&A(并购)。 Daum社长李在雄当日上午在首尔조선호텔召开记者会表示:“将以受让韩国最大实时消息服务企业Yuin的部分旧股和全部新股的方式,收购其70%的全部持股。” 收购以Daum的股票和现金进行,预计下月末最终完成。 去年2月上线的Yuin的互联网Buddy为网民提供可实时聊天、发消息、传文件的双向沟通工具,拥有90万会员,为消息类专业网站中规模最大。 使用该服务,PC用户在进行其他操作时也可始终在显示器上开启小窗口随时聊天,并可获得新闻快讯、金融、证券、娱乐、邮件接收提示等多样内容。 特别是互联网Buddy凭借稳定的服务,正向NAVER集团、Hanaro电信、I-Net、三星软件广场、安哲秀病毒研究所、三星爱宝乐园、On Study等韩国30家企业及海外2家企业提供服务。 拥有韩国最多会员的Daum期待,通过同时吸收互联网Buddy的90万会员和Yuin的消息技术,在会员凝聚力和门户企业地位强化等方面产生相当的协同效应。 李在雄社长表示:“Yuin的消息服务将对巩固我们作为互联网领先企业的地位大有帮助”,“以此次收购为契机,我们得以加快进军海外市场等全球战略。” 另一方面,以Daum此次M&A为契机,韩国互联网业界的并购风潮预计将全面展开,值得关注。/联合新闻

阅读韩文原文