2000-02-07 | 임석훈

中小企业直接融资激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据韩国金融监督院7日消息,1月中中小企业在直接融资市场筹集的资金规模达2838亿韩元。其中通过发行股票筹资2253亿韩元,较上年同期大增4906.7%。金融监督院解释称,这得益于协会注册公开募股大幅增加,以及为改善财务结构的有偿增资活跃。相反,中小企业通过发行公司债筹集的资金仅为585亿韩元,比去年1月(1315亿韩元)减少一半以上。金融监督院分析认为,这一结果源于去年下半年以来中小企业在直接融资市场大量筹资,今年以来资金较为充裕。 另一方面,1月通过直接融资市场的筹资总额为2万8998亿韩元,较上年同期减少37.7%。其中通过发行股票筹资1万7190亿韩元,增长529.9%;而通过发行公司债筹资1万1808亿韩元,减少73.1%。 其中公司债发行减少,可解读为企业为缩减负债比率等改善财务结构而减少了发行。 林锡勋记者SHIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文