2000-02-07

澳大利亚派代表团赴朝鲜商讨改善关系

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

澳大利亚政府高层官员表示,由4人组成的高级代表团将于本月21日起访问平壤5天,讨论双边关系、地区稳定、朝鲜核问题等议题。《金融时报》就澳方派遣代表团报道称,朝鲜似将对两国关系恢复抱有期待,但澳政府官员表示,澳方对两国复交前景保留判断,取决于朝鲜的态度。 另一方面,中国和日本6日在北大西洋公约组织(北约)安全与国防论坛上,建议其他国家与朝鲜进行建设性对话。 会上,中国和日本代表呼吁其他国家向朝鲜政权发出积极、建设性的信号。 日本外务省审议官加藤良三表示,中国和俄罗斯在鼓励当前进行中的朝美对话方面所起的作用,从这一角度看非常重要。 加藤审议官说:“我认为这一评价是正确的,即朝鲜政权应首先解决与美国的问题,若在此取得突破,与日本和韩国关系的改善便可随之而来。” 中国外交部部长助理王光亚建议其他国家在与朝鲜打交道时采取建设性立场,并表示这种态度将有所帮助。 他说:“如果大多数国家向朝鲜发出积极信号,这将引导朝鲜在包括导弹和核疑虑等问题上表现出更具建设性的态度。” 在5日的会议上,美国国防部长威廉·科恩称朝鲜对美国和欧洲构成导弹威胁,并将其列入所谓“无赖国家”之列。/布鲁塞尔·慕尼黑=联合

阅读韩文原文