2000-02-03

美国基准利率上调0.25个百分点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美联储将联邦基金利率上调至5.75%。美国联邦储备委员会(FRB)2日宣布,为应对经济过热的可能性,将短期利率各上调0.25个百分点,并警告若通胀迹象扩散,有可能进一步加息。 美联储当天结束了利率政策决策机构公开市场委员会(FOMC)今年首次会议,宣布将银行间隔夜拆借资金——联邦基金(FF)的目标利率从现行年5.5%上调至5.75%,把适用于美联储向银行提供资金的再贴现率从年5%上调至5.25%。 美联储此次加息是去年6月底以来的第4次,联邦基金利率在7个多月内上调了1个百分点。 花旗银行、第一联合银行、美洲银行等美国主要商业银行在美联储宣布加息后,随即也将优惠利率从现行年8.50%上调0.25个百分点至8.75%。 美联储通过声明表示:“即便考虑到已公布的生产率提高,FOMC仍持续担忧需求压力若长期持续将超过潜在供给能力”,并指出“这种倾向可能扩散通胀迹象,威胁正在创下最长扩张记录的国家经济”。 声明接着就利率政策方向表示:“今后的威胁将根据在可预见的将来是否可能引发物价压力来判断”。 这被解读为:虽然追加加息尚未确定,但美联储向金融市场传达了持续关注通胀风险的立场。 美联储公开今后利率政策方向是首次,这是依据上月为减少金融市场出现混乱的可能性而采纳的新指针。 另一方面,金融市场专家预测,到今年6月将会有2至3次追加加息。/华盛顿=韩联社

阅读韩文原文