2000-02-02

[会所] 金美现聘用路程经理等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

戴维斯·洛夫三世趁格雷格·诺曼巡回赛活动放缓之际,在1月的2场比赛中追加了6万多美元奖金,累计达1254万8297美元,登上排名第一。诺曼以1250万7322美元退居第二。该项排名第三的老虎伍兹则为1183万7128美元。■ 美国高尔夫作家协会评选已故的佩恩·斯图尔特为“巴特利特”奖得主。 巴特利特奖是为纪念对社会发展贡献卓著的高尔夫球手而设立的。佩恩·斯图尔特在1987年将贝林高尔夫大赛冠军奖金(10万8000美元)全额捐给佛罗里达慈善团体,生前开展了大量慈善活动。颁奖仪式将于4月5日在举办大师赛的佐治亚州奥古斯塔国家高尔夫俱乐部进行。 ■ 金美贤(23岁,韩星电信)决定聘请路程经理以学习英语。金美贤的父亲金正吉2日表示:“已与经纪公司J&J协商,决定聘用一位有交情的洛杉矶侨民中年女性担任路程经理。” 这位将担任金美贤路程经理的女性预计每2~3周随队参赛一次,同吃同住一周,在教金美贤英语的同时也处理LPGA相关业务。 ■ 李贞妍(21岁,韩国轮胎)职业选手与IMG Korea正式签订经纪合约。 李贞妍的父亲李相俊2日表示:“已与IMG Korea就各项合约条件最终达成一致,于1日在经纪合约书上签字。”双方未具体公开合约条件,但据悉属于将李贞妍的比赛奖金、赞助及广告出演签约金等收益的20~25%与IMG Korea分成的通常经纪合约水平。由此,李贞妍在国内继续接受原有的Total Golf Korea(代表李忠浩)的管理,并从下半年美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛预选赛的准备过程起接受IMG的管理。 ■ 庆南金海市以民资公开招募方式推进的金海高尔夫球场建设项目有5家民间企业提出申请。金海市2日表示,金海高尔夫球场民间投资者公开招募截止结果,LOTTE Engineering & Construction Co.,Ltd、Hotel International株式会社、太进株式会社等3家法人,以及釜山的林城产业开发、昌原的三星电力等2家个人企业提出了申请。该市将组建由律师、注册会计师、公务员等12人组成的民间投资者选定委员会,综合评估项目资金筹措能力、项目推进能力、对地区发展的贡献度等,计划在本月中旬前完成民间投资者选定。金海高尔夫球场预定2002年竣工,在酒村面德岩里一带152万多平方米土地上投入680亿韩元项目费,建设18洞规模球场。

阅读韩文原文