2000-02-02 | 양정록

总裁李会昌:“总统与总理应承诺选举中立”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李总裁当天在汝矣岛党部举行新年记者会,表示“第二建国委员会及相关团体介入选举,不仅损害健全市民团体的公正选举运动,还可能使本次选举整体沦为不可收拾的非法腐败选举”,并称“总统职位无论如何都应超越派系”,要求金大中总统脱离党籍。在通过电视和互联网(WWW.SIBS.CO.KR)现场直播的当天记者会上,李总裁表示“本次选举是对现政权两年执政的中期评价”,并说“强烈要求总统和执政党解散已受到国民批评的第二建国委员会,并再次提议组建并运营由选举管理委员会、执政党与在野党代表及市民团体同时参与的‘全民公正选举实践机构’”。 他特别表示“国家的基本框架是法律与原则”,“对于市民团体政治改革的根本宗旨完全没有异议,但如果市民团体的活动以无视法律的方式进行,即使目的再纯粹,也可能对整个社会的守法意识造成极为严重的破坏性影响”,正面批评了金总统“不能对市民团体活动进行法律规制”的言论。 李总裁同时表示“恢复国家公权力的政治中立性与公正性是根除腐败的根本”,并提议推进五大国家革新课题:根除腐败、扩大对弱势阶层的社会关怀、通过缩小政府职能确立民间主导的自由市场经济、为实现信息化社会推进战略性与结构性信息化、通过确立教权推动教育革命。 记者 梁正禄 JRYANG@SED.CO.KR

阅读韩文原文