2000-02-02 | 신경립

通用、丰田、大众将共同开发汽车零部件

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界“三强”企业的这一举动,预计将成为进一步扩大近来日趋活跃的汽车业界联盟范围的引爆剂,同时引发全球汽车零部件业界的重组。日本《读卖新闻》2日报道称,以丰田为主轴,这三家公司计划从2001年起使设计、开发用计算机可相互连接,从而共同开发零部件等。美国—欧洲—日本的顶尖企业为在技术竞争中占据优势并大幅削减零部件开发成本,将在“三强联合”体制下整合。 考虑到在现有各自独立系统下无法交换数据,三家公司计划首先在丰田—通用、丰田—大众之间开发计算机语言转换技术,使数据能够互通。如此一来,三家公司共同开发的零部件可供各公司通用,可大幅降低成本。 也有观点认为,此次协议还将对现有零部件企业施加高强度的技术开发压力,并促发汽车零部件业界的重组。 目前丰田在燃料电池车(FCEV)等新一代环境技术开发领域已与通用合作,在资源再利用和高速公路交通系统(ITS)、环境与安全零部件领域与大众建立了合作关系。此次合作意味着将联盟范围扩大到信息通信(IT)领域。 去年这三家公司的汽车销量合计达1864万辆,接近世界第二的福特(截至98年为682万辆)的3倍规模。 申京立记者KLSIN@SED.CO.KR

阅读韩文原文