2000-02-01 | 정문재

国内企业:“政府应出台对策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本低价出口船用型钢 冲击收益 日本电炉企业正在倾销船用型钢产品,韩国国内企业强烈反弹。 据1日钢铁业界消息,日本电炉企业因贸易摩擦导致对美钢材出口规模减少,遂将倾销出口对象地区转向包括韩国在内的亚洲国家,以比日本国内销售价低多达30~40%的价格出口船用型钢。 国内业界主张,船用型钢在日本国内销售价为每吨6万日元左右,而对韩出口价仅为每吨3.5万日元左右。业界担忧,若此类倾销出口持续,韩国电炉企业将因销售不振而使盈利性受到严重威胁。目前国内电炉企业已着手调查国内进口商的船用型钢进口情况及价格,并计划向政府建议应对方案。 据钢铁协会数据,国内型钢进口量中日本产品比重1998年为88.6%,去年升至94.8%,逐年大幅提高。日本企业对韩型钢出口大增,被解读为因日本对美出口受贸易摩擦影响而减少,遂将余量低价出口至包括韩国在内的亚洲国家。 钢铁业界相关人士主张:“若对日本型钢倾销出口不加制裁,国内企业的盈利性必将受到重大冲击”,“政府当局应尽快制定对策”。 郑文载记者TIMOTHY@SED.CO.KR

阅读韩文原文