2000-02-01 | 최원정

抓住“免费汽车”的好运

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团与大宇汽车推出向顾客免费提供车辆的活动,年初汽车促销竞争便已升温。现代汽车集团将从本月7日起至4月15日共10周期间,抽出共10名顾客,全额返还车辆价款,实施“千年现金返还服务”。 对象车型为全部乘用车车型及RV、Porter、Grace、Starex。 活动期间购买上述车辆的顾客,每周抽取1名,赠予好运。不论车型,均以现金支付出厂车辆的全额价款,分期付款顾客中奖时也全额退还车款。 现代方面说明,活动内容及由电脑进行的抽奖结果将每周在现代汽车集团互联网主页(WWW.HYUNDAI-MOTOR.COM)公布,中奖者另行个别通知。 大宇汽车也将从本月8日起为期一个月,面向到访大宇营业所的顾客举办赠送10辆Magnus的“Magnus金钥匙挑战”活动。 到访大宇汽车营业所、年满20岁并持有驾照者可各领取一把金钥匙。顾客在活动期间将钥匙插入营业所展示的Magnus,若能启动,即可免费获得Magnus 2.0 SOHC。全国营业所展示的700余辆Magnus中,隐藏着10个中奖机会。 去年GM韩国进入韩国市场后曾以凯迪拉克为对象举办金钥匙活动,被评价为提高了顾客认知度。 大宇在本次活动期间还将举办Magnus试乘会以及与EF索纳塔的对比展示会。大宇方面预计活动期间将有120万名顾客到访营业所,并表现出要借此在短期内提高Magnus顾客接触率的意愿。 过去一年间,两家公司通过“回购计划”、“2002分期销售”等进攻性营销提升了销售业绩。但由于库存消耗,年末反而没有开展每年例行的免息分期销售或千年促销活动,平静度过。 崔元贞记者BAOBAB@SED.CO,KR

阅读韩文原文