中小企业厅1日表示,已确定以上述内容为核心的《2000年度中小企业政策资金支援计划》,并将自7日起受理申请。今年提供的资金包括结构改善资金7000亿韩元、经营稳定资金3000亿韩元、创业支援资金2000亿韩元等,合计达1万2000亿韩元。 特别是考虑到企业资金需求集中于年初,计划将其中68%在上半年提前执行。据此,结构改善资金5000亿韩元、经营稳定资金1800亿韩元、创业资金1400亿韩元等共8200亿韩元将在上半年提供。 支援对象也将扩大。结构改善资金和经营稳定资金方面,将在对象行业中追加知识基础服务业,并对优良企业给予最低限度的加分。此外,原则上废止通过中小企业振兴公团的直接贷款,但对出口有望企业、小企业·创投企业等以信用贷款为主提供支援,并加强对因结构调整或灾害受损企业的支援。 为引导企业改善财务结构,对负债比率超过行业平均2倍以上的企业停止支援,并适用同一企业的合并限额,以防止重复支援。 ◇中小·创投企业创业资金(2000亿韩元)=为需要设施及运营资金的准创业者和初创企业提供的资金,仅业龄不满3年的企业可申请。每家企业限额5亿韩元,运营资金限额3亿韩元,利率年8.25%,条件为5年内偿还。由中小企业振兴公团地区本部和技术信用保证基金技术评价中心及营业点受理。 ◇结构改善资金(7000亿韩元)=以从事制造业及相关服务业、知识基础服务业且业龄3年以上的企业为对象。以年利率8.25%提供生产设备购置、受让资金、事业转换资金、拍卖标的竞得资金等,每家企业年度限额20亿韩元(余额基准40亿韩元)。但使用其他支援资金的企业,支援金合计不得超过50亿韩元及营业收入的125%。申请10亿韩元以上时须强制接受会计审计。可在中小企业振兴公团地区本部申请。 ◇经营稳定资金(3000亿韩元)=以业龄3年以上的企业为对象。分为用于原·辅材料采购、开拓销路、经营革新所需的运营资金(一般经营稳定资金),以及面临暂时资金困难企业的正常化资金(特别经营稳定资金)。每家企业年度限额5亿韩元,年利率8.25%,期限3年。一般资金在中小企业振兴公团地区本部、特别资金在相应地方中小企业厅申请受理。 详细内容可参阅中小企业厅网站(WWW.SMBA.GO.KR)或中小企业振兴公团网站(SMDB.SMIPC.OR.KR),或咨询中小企业振兴公团咨询室 (02)769-6631及各地方中小企业厅。 宋永圭记者SKONG@SED.CO.KR
2000-02-01 | 송영규
今年中小企业政策支援资金1.2万亿韩元
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






