2000-02-04 | 박형준

九老工业园区春节景象 奖金增厚…返乡路轻松

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔九老区加里峰洞加里峰五岔路口。这里是韩国代表性出口园区九老产业园区(工业园区)的一处名景——“时尚街”的起点。数年前起,进驻九老工业园区的服装企业开设工厂直营门店,以远低于市价的价格卖衣服,使这里一跃成为新兴购物街。 从加里峰五岔路口到“出口之桥”下的十字路口,各处服装门店林立。如今不仅是园区里的人,连安山市等卫星城市的人也前来光顾,名气很大。初期主要目的是处理库存,如今几乎所有新品都能买到。 园区迎接春节的气氛,从这里便能明显感受到。想穿得体面回乡的园区员工纷纷聚集而来。各家企业都挂出写着“迎春节超特价大减价”这类诱人字样的大型横幅。 利用午休时间前来买男士西装的赵某(38岁)说:“过去两年经历IMF,几乎没能买过衣服”,“今年春节打算下决心置一套”。他说既然来了,还打算给哥哥家的侄子们准备两三件衣服。 21世纪的第一个春节,钱袋显然比20世纪最后一个春节宽裕了些。韩国产业园区公团北部地区本部(九老园区管辖本部)对554家入驻企业中的119家所作的奖金发放计划调查也显示了这一点。去年以不发或不足50%为主,今年情况相反。计划发放100%至199%的企业最多,达47家,50%至99%的有31家。当然不发放的也有19家,但七成以上都能拿到“春节红包”。 春节假期期间开工的企业也减少了。并非因为没有订单,而是因为一年辛勤工作后,希望这个春节能休息。北部地区本部部长李基浩解释说:“受调查企业中仅有4家部分开工”,“上个春节放弃回乡的员工曾提议与其闲着不如干活,今年则不同了”。 各家企业的气氛也大致相同。以图书装订为主业的明智文化计划发放50%的春节奖金。该公司次长申东成表示:“季节上正是图书制作多的时候,订单不少,但还是决定所有节假日都休息”。 采购原丝制作毛衣的日新企业也类似。虽然没有定下具体百分比,但仍期待公司能发点过节费。生产汽车保险杠、仪表板等塑料制品的Plakor把休假安排到7日。该公司相关人士说:“为了让员工返程时少受累,多放了一天假”。 在九老工业园区入口处开发、销售水箱流量感应装置已13年的中央电子产业,以及生产氢浓度测定仪、溶解氧测定仪的韩国精密仪器商社等,也定下发放50%左右的奖金。韩国精密仪器一位相关人士说:“每到这个时候总会下决心,明年要拿到更多奖金”,“虽然不多,但比去年好,已经满足了”。 迎接新千年首个春节的九老工业园区确实变了。虽不只是今年的现象,但随着私家车增多,曾把女工们送往全国各地的公司班车或旅游大巴如今已不见踪影。当地人说,园区本部每年都受理团体巴士申请,但因人数不足计划常被取消。 不过也有未变的。尽管春节礼品的购买地点从传统市场变成了E-Mart、Klef之类的折扣店或百货店,但怀着一年来为国家经济作出贡献的自豪感返乡的身影没有改变。/朴亨俊记者 hjpark@sed.co.kr