5日是我们民族最大的节日春节。本次春节因是进入新千年后首次迎来,意义更为重大。春节意味着又一个开始,具有再次唤起家人与故乡的珍贵与温暖的重要意义。 因此,迎接新千年首个春节的返乡者的神情比往年更为兴奋,满是雀跃之情。 尤其是摆脱IMF痛苦桎梏、以风险企业为中心经济重新步入复苏期的环境,使人们返乡的脚步更为轻快。 因此,摆上年糕汤祭桌、静心追念祖先、为家人和亲友祈求平安与健康的春节的意义,在迎接新千年之际显得更加珍贵。 然而新千年我国经济环境仍存在诸多不安因素。国际油价飙升、韩元被高估,给刚刚摆脱IMF的我国经济带来相当大的威胁。 受此影响,自97年11月以来持续26个月的贸易顺差势头,上月转为4亿美元逆差,令人担忧。 这是因为随着国际油价上涨,原油进口额同比增加142%,加之通信设备等各类资本品进口大幅增加。就资本品而言,在对海外依存度较高的我国经济条件下,这也可视为景气复苏带来的连带效应。 然而酒类和服装等消费品也大幅增加,这一事实是出现过度消费现象的证据,不能不令人十分担忧。 金浦机场因长假出国旅游的游客而拥挤,其中前往东南亚等地的高尔夫旅游形成热潮的报道更令人忧虑。据金浦海关统计,上月高尔夫球杆携带出境件数为5825件,比去年同期增加约一倍。我们民族最大的节日似乎正失去其珍贵价值,逐渐沦为单纯的长假,令人惋惜。当然,这也有在元旦(1月1日)举行祭礼的情况增多的原因。 生产电子零部件的安山工业园区内K公司L社长表示:“经历严重的IMF才过去多久,挥金如土的气氛似乎又活跃起来,令人苦涩”,并称“产业现场的劳动者对此更感绝望”。 随着渐趋稳定的贸易收支出现动摇、过度消费风气抬头,我国经济似有乌云再度逼近之感。以IMF为契机,贫者愈贫、富者愈富的现象进一步加剧,社会矛盾日益放大。 现在也该再次重新检视正在新千年谋求新飞跃的韩国经济的路径。希望借春节之机,静心回味过去艰难的岁月,再次坚定不再重复同样错误的意志。moonhn@sed.co.kr
2000-02-04 | 남문현
[东十字阁] 迎接新千年首个春节
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






