2000-01-31

摆脱转基因恐惧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

鉴于环境与保健是迎来新千年、新世纪的地球村的共同话题,《生物安全议定书》的通过甚至被评价为环保事业的一次胜利。由此,我国消费者今后也能在一定程度上从转基因农产品的危害性与恐慌中解脱出来。《生物安全议定书》是自1992年在巴西里约热内卢缔结《生物多样性公约》以来,将其付诸实现的首个成果。此前的国际公约大多是在风险成为现实之后才得以缔结,而本次议定书的特点在于侧重事前预防。事实上,转基因农产品在美国上市已超过5年,却并无确切证据表明其危险。 然而,科学家们不断提出,它有可能成为地球环境和人类健康的灾难。对此,欧洲自去年起实施转基因农产品标识制度,日本则已预告自2001年起施行。我国政府在市民团体施压后,于去年底勉强表态将自2001年起实施转基因农产品标识制度。 政府反应迟缓也可以理解。作为每年从美国进口巨量农产品的国家,鉴别技术的局限、贸易摩擦等需要顾虑之处不止一两项。据政府部门介绍,我国每年进口650万吨农产品,其中约150万吨估计为转基因,仅止于推测。 如今《生物安全议定书》既已通过,积极限制转基因农产品进口的通道也就打开了。为落实议定书规定的事先知情同意、危害性评估与管理等义务,整理和制定国内法规已迫在眉睫。同时也需要在自主安全检测等方面提高鉴别技术。 借此机会,我国消费者对转基因农产品过度的过敏反应也应予纠正。为提高生产率、强化品质,转基因农产品在某些方面正是需要开发的领域。就其为解决人类粮食难题的唯一替代方案而言亦是如此。 特别是像我国这样国土狭小的国家,转基因农产品更是政府部门应积极支持、培育的部门。从这一角度看,《生物安全议定书》对我们也是一次机遇。

阅读韩文原文