2000-01-31

[展览话题] 13位新锐“龙梦展”3日起开展等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔钟路区新门路省谷美术馆(02~737-7650)将于3日至23日举办新年策划展“龙梦展”。此次展览有13位可谓无名新人的年轻作家参加,展开面向未来的梦的故事。既有美丽理想的梦,也包含从压抑的现实意识出发的尖锐、讽刺以及具哲学内容的各种梦的故事。参展作家如下。 权昭珍、金东囿、金成龙、金贞善、申良燮、李在雨(以上为平面) 金京民、金润庆、朴成勋、朴壮根、朴镇宇、朴勋、徐美贞(以上为立体) ■ 李在善展 诚信女大工艺系教授李在善的第六次个人展将于9日至15日在首尔钟路区宽勋洞仁寺画廊(02~735-2655)举办。 作家展示将工序繁复、耗费手工的糊染技法以绘画方式呈现的作品,即展现把染色移入绘画世界的现场。 首先从把明矾和柠檬酸按适当比例混入面粉后涂在布上的工序开始。涂在布上的面粉在干燥过程中产生自然变化。人为图像与自然图像带着时滞产生。随后重复6~7次染色作业完成作品。此次展览也可在互联网上观看。WWW.INSADING.CO.KR/GALLERIES。 ■具成浩展 毕业于首尔大学雕塑系的具成浩的雕塑展将在首尔江南区三成洞Eve画廊(02~569-9688)持续至2日。 处理花岗岩的作家主要在记忆的回想以及对事物的亲和情感中进行创作。 “旧日乡间房屋的椽子、山丘上的望夫石、围着石带的祖坟、低缓的山脚,没有一样能离开记忆。” 作家在工作室如此独白,一边将花岗岩粗糙的表面切割、打磨。具成浩去年曾在平泽南部文艺会馆举办由市方赞助的首次邀请展。

阅读韩文原文