2000-01-31

思考城市景观

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

看看首尔江南德黑兰路周边,天际线之高几乎让人有置身纽约曼哈顿的感觉,高层建筑也各自展现出独特的造型。然而只要稍微走进背街小巷,就满是公式化的方盒子式、毫无美感的建筑。特别是到了地方,经常能看到红色、黄色等原色的、如同棚屋般的建筑。 住房普及率如今已提高到接近发达国家的水平,国民收入也达到了在一定程度上可以展望发达国家的水准,我认为现在是该关注城市美观的时候了。尚存有五六十年代建造的建筑,这可以理解,但至少对新建的住宅或大楼,现在应该在外观上进行投资。 为此,应对设计费进行更大胆的投资。 如今的设计,通常只是为取得建筑许可而支付走个形式的费用,而且过于计较效率,这或许正是建筑与城市面貌千篇一律的原因。 今后,考虑美观的设计也将对房地产的收益性产生重大影响。即便是新建一栋小小的独立住宅,也不应只看眼前的便利,而需要兼顾出售的情形,对基本必需的设计和外观进行投资的用心。若再加上一点,就是需要引入力度很强的政府激励支持制度。 每年由各地方自治团体评选美丽住宅、美丽大楼,对入选建筑按一定比例减免财产税等税款,这样做如何?从国家层面看,财产税收入或许会略有减少,但可以营造重视城市美观的氛围,防止不必要的重建,从长远看能够取得减少资源浪费的巨大成效。 与国外相比,我们支付的设计费实在太低。据我所知,国内的设计费一直停留在发达国家的三分之一水平。正如巴黎、伦敦等历史名城的美丽并非一朝一夕形成,我们现在也应大胆投资。 哪怕从现在开始,也应引入城市美观激励制度,提高设计的水准与品质,创造培养世界级建筑设计人才的契机。如此一来,建筑业主出于减税考虑将大幅扩大设计费投入,我想我们也许不久之后就能像巴黎、伦敦那样,建成新旧和谐交融、可以追寻历史足迹的美丽城市。

阅读韩文原文