2000-01-28 | 정명수

租赁业界紧张:“私下债务重整生变”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全银租赁破产波及尽管全银租赁发生破产,预计租赁公司的结构调整不会受到大的影响。 产银资本等5家租赁公司正通过合并、增资等推进自主重生,开发租赁进入公共工作方案(workout),韩美资本等5家公司进入私下工作方案。 已确定实施公共工作方案的开发租赁通过欧力士(Orix)等签订了引进外资的约定,正等待29日资金到账。一位相关人士表示:“尽管全银租赁破产,与国际金融公司(IFC)的5000万美元借款仍在稳步推进”,“子公司韩国租赁(Rental)计划以私下和议方式处理,分期金融则通过向第三方出售等方式处理。” 确定实施私下工作方案的朝兴租赁、京仁租赁、韩美资本、信保租赁、住银租赁等5家公司,担忧全银租赁破产在工作方案推进过程中带来的直接、间接影响。 朝兴租赁正与资产管理公社进行最后的负债减免谈判,计划在本月底前确定减免比例。朝兴租赁在工作方案决定后,为强化营业能力,正考虑收购已破产的全银租赁。朝兴租赁相关人士表示:“据了解,全银租赁的资产中包含现代电子等优良租赁资产”,“一旦尽调结束,就计划参与收购全银租赁。” 企业租赁曾讨论私下工作方案,但因大股东企业银行与债权团意见不一而作出清算决定,向过桥租赁公司的移交出现一定波折。原因是持有30%持股的Dongwon Securities要求行使股份收购请求权,企业银行对移交至过桥租赁公司也态度消极。 国民租赁方面,在国民银行将结构调整方向由自主重生改为私下和议之后,局势持续混乱。原因是投资信托公司等部分债权人强烈反对国民租赁的私下和议。 因母行退出而成为结构调整对象的东和、东南、大东、中部等租赁公司,正在向其他租赁公司出售。特别是进入私下工作方案的京仁租赁对收购这些租赁公司态度积极。京仁租赁在收购大东、东南租赁之后,还准备加入庆南租赁和全银租赁的收购战。业界分析认为,京仁租赁意在通过收购既有租赁公司而非新增业务来扩大公司规模,强化业界地位。其算盘是,即便只回收既有租赁公司持有的较为优良的租赁资产,也有助于现金流。 业界人士表示,全银租赁破产虽不会成为租赁业界结构调整的大障碍,但已确定结构调整日程的租赁公司都高度紧张,担忧一旦金融环境恶化,私下工作方案的推进会出现波折。 郑明洙记者ILIGHT3@SED.CO.KR

阅读韩文原文