2000-01-28 | 정문재

[企业档案] 现代钢管获汽车防撞杆专利等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代钢管(社长尹明重)近日取得汽车用高强度防撞杆制造方法的专利。现代钢管28日宣布,已取得可在汽车侧面碰撞时确保驾驶员与乘客安全的高强度防撞杆制造方法专利。取得专利的高强度防撞杆采用旋转热处理方式,具有很高的抗拉强度。 美国等发达国家为在汽车侧面碰撞时确保驾驶员及乘客安全,要求包括车门在内的车身配备一定强度以上的安全装置。为此,全球主要汽车企业曾在车门使用“匚”字形横梁,但自1989年起主要改用高强度钢板制成的防撞杆。 现代钢管计划以取得防撞杆制造方法专利为契机,进一步扩大高附加值钢管业务。/记者 郑文在 TIMOTHY@SED.CO.KR ■ LG电子销售女王文淑姬 一位主妇销售员创下10亿5000万韩元的销售额,与首尔市内中型家电代理店的年销售量相当。 LG电子将文淑姬(40岁)评选为1999年LG销售女王,27日在LG江南大厦举行颁奖典礼,授予700万韩元奖金和价值50万韩元的LG电子商品购买券。 自1995年起在首尔道峰区从事主妇销售员工作、5年内登上销售女王之位的文淑姬介绍说,自己的销售秘诀是在线销售与活动营销手法。 文淑姬解释说,她一方面采用通过电话和电子邮件集中攻关电话局、保险公司等职业女性聚集办公室的在线销售手法,另一方面每月举办两次上门料理演示会、向主妇们传授烹饪的活动营销,从而取得了很大成果。/记者 崔仁哲 MICHEL@SED.CO.KR ■ 现代汽车开设车主维修课堂 现代汽车集团28日表示,到今年6月每月将面向本公司客户举办两次“车主维修课堂”。 教育内容包括正确的汽车管理方法、紧急情况下的应急处理要领、车主一般常识等,在理论教育之外还进行实操教育。 每期教育人数为50人,按报名先后顺序确定,地点为首尔铜雀区大方洞现代汽车集团南部维修研修院。 现代还表示,另外正在利用互联网运营可学习维修常识和接受维修教育的网络维修课堂及维修讲座。406-1376~7。

阅读韩文原文