2000-01-27

[美国股市/26日] 弱势收盘……科技股暴跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

特别是以高科技股为主的纳斯达克指数比前一交易日大跌97.49点、即2.3%,收于4069.92点。据初步统计,标准普尔(S&P)500指数也下跌3.08点,收于1406.95点;以中小企业股为主的罗素2000指数同样下跌0.73点,收于520.86点。 相反,道琼斯工业平均指数当日上午一度上涨100点,表现良好,但此后持续回落,最终比前一交易日上涨3.10点,收于1032.99点。 位于北卡罗来纳州夏洛特的瓦乔维亚证券公司科技股负责人里基·哈林顿指出:“科技股跌幅很大。” 位于纽约的布朗兄弟哈里曼公司交易员保罗·麦肯罗分析称,“美联储主席艾伦·格林斯潘在美国参议院任命听证会上的发言中,没有就加息幅度作出任何暗示”,因此投资者“无法确定方向”。 他补充说,投资者也对27日比尔·克林顿总统的国情咨文发表高度关注。 纽约股市的这种疲软,是在J.P.摩根等公布了亮眼经营业绩的情况下出现的。 专家分析称,投资者正呈现从科技股撤出资金、转向经营状况更好的企业的趋势。/纽约 美联社=韩联社

阅读韩文原文