2000-01-27 | 온종훈

银行贷款利率停止下行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年12月平均为8.58%,为20个月来首次。随着市场实际利率持续上升,银行业贷款利率结束了20个月的下行走势。相反,此前停滞的存款利率因市场实际利率上升、银行业相继提高定期存款等利息而呈现上升迹象。 韩国银行27日发布的《12月金融机构加权平均利率动向》显示,上月存款银行的平均贷款利率为年8.58%,与前一个月持平。银行业贷款利率在政府持续实行低利率政策、引导银行业贷款利率下行之后一直呈下降趋势,利率下行走势中断是1998年5月以来20个月里的首次。 按借款主体看,企业贷款利率从年8.13%上升至8.17%,而家庭贷款则从前月的年10.18%降至10.08%,继续下行。 大企业因年末削减负债比率等结构调整的推进,贷款骤减,利率也从年8.65%下降0.13个百分点至8.52%;而中小企业贷款因以优质中小企业为中心的市场利率联动贷款等增加,利率从年7.95%上升0.08个百分点至8.03%。 由于市场实际利率上升,存款银行的平均存款利率(按新受理金额计)为年6.19%,较前月上升0.13个百分点。 存款银行存款利率在去年7月为年5.89%、8月5.96%、9月5.98%、10月6.09%,8月以后连续三个月上升,11月一度回落至6.06%,上月又转为上升。 存款利率上升是因为部分银行为引导改善近来趋于短期化的银行存款结构而提高了定期存款利率,加之受市场利率上升影响,可转让存单等市场型金融产品利率也有所上升。 按产品看,定期存款和互助储金分别较前月上升0.14个百分点和0.39个百分点,而定期积金及企业自由存款分别下降0.19个百分点和0.12个百分点。 另一方面,1999年银行平均存款利率(按年均计)为年6.24%,较1998年的年11.39%下降5.15个百分点;平均贷款利率为年9.40%,较1998年的年15.18%下降5.78个百分点。 温钟勋记者JHOHN@SED.CO.KR 金英基记者YGKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文