2000-01-27

家庭贷款增加与股市状况相关

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

27日据韩国银行统计,1998年减少3.8万亿韩元的存款银行家庭贷款,1999年转为激增18.9万亿韩元。家庭贷款大幅增加,是因为市场资金持续流入银行存款,而大企业因削减负债比率导致贷款需求减少,银行于是积极将闲置资金扩大投向在收益性、BIS(国际结算银行)比率等方面较为有利的家庭贷款。 不过从需求方面看,为股票投资和购房等的贷款需求成为家庭贷款激增的一个因素,韩国银行如此解释。 因为对去年9至12月按10天为单位的家庭贷款走势分析结果显示,在有大规模公开募股认购或增资的时期,家庭贷款出现大幅增加的现象。 9月的情况是,1至10日、21至30日的家庭贷款共增加2900亿韩元,而在有烟草人参公社公开募股认购的11至20日则增加了1.08万亿韩元。此外,10月下旬Kyobo Securities等8万亿韩元公开募股认购集中时,家庭贷款增加1.35万亿韩元,而上旬和中旬的贷款增加额合计仅为4100亿韩元。 此外,11月在韩国燃气公社公开募股的下旬、12月在韩通Hitel和LG家庭购物等公开募股认购集中的上旬和下旬,家庭贷款增加逾1万亿韩元,约为平时的3倍。 从月度家庭贷款走势看,股市呈上涨态势的6月、11月和12月家庭贷款增势扩大,这也支持了家庭贷款相当部分被用作股票投资资金的推测。 韩国银行相关人士表示:“这意味着去年有许多普通人借银行贷款投资股票,若股市萎缩,可能演变为社会问题。”/联合新闻

阅读韩文原文