2000-01-27 | 장선화

[网络生活/精明采购] 春节祭桌在购物网站“一站备齐”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

春节采购首先需要的是注册购物网站会员。虽然麻烦,但要在网上采购是必需的。春节祭祀桌上不可缺少的品目,水果方面有梨、苹果、栗子、大枣、柿子等,肉类为牛肉,鱼类为黄花鱼干。此外,野菜、鱼脯、酒、韩果、年糕汤等也必须包含在内。给在外地的父母的礼物准备温热的韩方茶,给小儿子的新年衣裳准备一套韩服。另外,今年春节不妨准备一些与拜年钱不同的新鲜东西。 首先在可比较农产品价格的农产品综合购物网站(WWW.ACIM.OR.KR)上比较黄花鱼干价格,然后在Metaland(WWW.METALAND.CO.KR)购买法圣浦黄花鱼干套装,在Happymall21(WWW.HAPPYMALL21.CO.KR)购买了3公斤排骨。 在韩国农协的网络Hanaro Club(SHOPPING.NONGHYUP.CO.KR)购买梨和苹果。其余水果则在忠清北道运营的CAPICS(SHOP.PROVIN.CHUNGBUK.KR)上,把柿饼、大枣、栗子放入购物篮。至此,布置春节祭桌所需的材料采购基本完成。在销售有机农产品的E. Farm(WWW.EFARM.CO.KR)购买野菜、韩果、条糕以及祭祀用酒一瓶。 父母的礼物则在Good-Mind(WWW.GOOD-MIND.CO.KR)订购了正在打折的宫中韩方茶。最后,小儿子的新年衣裳在Beem(WWW.BEEM.CO.KR)轻松解决。 遗憾之处在于,如果能把少量所需水果或主要调味料以小包装组合销售,预计会受到欢迎。需注意的是刷卡结算时的安全问题。若有疑虑,可在网上填写订单完成购物后,通过账户转账付款。最后别忘了要留出3~4天的配送时间再下单。 张善花记者JANGSH100@SED.CO.KR

阅读韩文原文