2000-01-27 | 양정록

选区划定委讨论削减26至28个选区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

划定委由此于当日启动将现行253个地区选区调整至9万~35万人区间的工作,并就在31个缩减对象选区中除3~5个外、缩减26~28个选区达成共识。据此,选区划定委决定为在当日到期的活动期限内完成选区调整工作,持续至深夜继续对全国各地区选区进行调整。 但在细化选区调整过程中,各政党及个别议员的利害关系尖锐对立,政党与民间委员之间、执政党与在野党委员之间意见严重分歧,过程颇为艰难。 据悉,划定委在当日会议上首先就同一行政区域内原为两个选区、因未达人口上限而成为合并对象的首尔城东、釜山东莱、南区、金井、沙上等23个地区的选区调整达成了共识。 但在分区地区,以及江原三陟、全北高敞、扶安等因人口不足而与邻近地区合并的地区,还有仁川桂阳·江华、釜山海云台·机张选区等的重新调整上,因各党立场差异,选区调整再度陷入僵局。 此前,以人口上下限9万~35万人方案超出韩国宪法法院提出的地区选区平均人口上限偏差60%范围为由而拒绝出席前一天会议的大国家党,决定不放弃违宪主张,但使划定委活动恢复正常。 大国家党议员边精一在当日上午的会议上说明出席背景:“有民间人士参与的划定委正在运作,且划定工作尽快结束政界才能稳定,因此决定先参与划定工作。” 但边议员补充称:“这并不意味着放弃我党主张的人口上限35万人方案的违宪主张”,“对我党而言,若重审要求最终未被划定委接受,将向韩国宪法法院提出违宪审查请求。” 另一方面,执政党与在野三党总务就选举法修订方向进行了接触,但主张全面废除选举法第87条的民主党一方与要求部分修订的在野党主张相持不下,进展艰难。 记者 梁正禄 JRYANG@SED.CO.KR

阅读韩文原文