2000-01-24 | 손동영

喹诺酮类抗生素原料量产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG化学工厂竣工……将全量供应英国SKB公司LG化学(代表成在甲)24日在全北益山建成喹诺酮类抗生素“Factive”原料生产工厂。 LG化学自97年8月起按照美国食品药品管理局(FDA)制定的标准建设该工厂,将大量生产预计今年10月左右获得FDA新药批准的喹诺酮类抗生素原料,并全量独家供应给战略合作伙伴——英国的世界级制药企业史克必成(SKB)公司。 LG化学此前与史克必成公司共同推进喹诺酮类抗生素的海外临床试验与商品化,预计仅原料生产在今后20年就将带来1.5万亿韩元以上的净利润。 另一方面,LG化学当天还举行了动物医药工厂扩建开工仪式。该工厂投资300亿韩元,预计今年10月竣工,将生产奶牛产奶促进剂“Boostin”。 奶牛产奶促进剂“Boostin”是LG化学于94年在世界上第二个开发成功的产品,目前在韩国以及巴西、南非共和国、墨西哥等各国的市场占有率均居第一。LG化学预计,Boostin产能扩大将大大有助于增加对现有市场的供应并开拓新市场。 LG化学相关人士表示:“LG化学积极开展医药、动物医药、农药原料等多样的生命科学业务,已拥有多个具备世界级竞争力的产品”,并称“计划把目前停留在3%的生命科学领域销售占比到2003年提升至9%左右”。 孙东永记者SONO@SED.CO.KR

阅读韩文原文