2000-01-24 | 정승량

[创业企业发展战略]筹措1万亿韩元创业资金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为此,将由民间与政府共同筹集1万亿韩元风险投资资金予以支持,并推进对入驻风险企业密集区的风险企业实行深夜电费优惠的方案。此外,还将在今年内把首尔等主要城市的20个风险企业集聚区指定为风险企业培育促进区,以首尔特哈兰路、良才·浦二、城南·盆唐等3个地区为主轴,打造连接全国据点城市的全国性风险带。 政府24日下午在首尔浦项制铁中心举行“与新千年风险企业人的会面”活动,约300名风险企业家及相关团体代表出席,并发表了上述内容的“风险企业愿景与发展战略”。当天活动由金大中总统主持,产业资源部长官金泳镐、信息通信部长官南宫皙等也出席。 为此,产业资源部将首先筹集财政2650亿韩元、国内投资6350亿韩元、外国投资500亿韩元、多山风险股份公司500亿韩元,共计1万亿韩元作为风险投资资金。 此外,为促进技术转让与产业化,将在2月内设立“韩国技术交易所”,并引入利用海外韩裔科学技术人员等的“国际技术交易代理人”制度。 计划在今年内于首尔江南地区设立汇聚风险相关协会、风险投资、行政支援机构等的“韩国风险中心”,使风险企业可获得一站式服务。 产业资源部还表示,将通过与教育部协商,在初、高中课程中编排并运营旨在培养风险企业家精神的“SCHOOL ENTREPRENEURSHIP PROGRAM”,并在互联网上开设“网络风险大学”,营造有利于风险企业的社会环境。 另一方面,原定当天把首尔特哈兰路的风险企业密集区定名为“首尔风险谷”并举行命名仪式,但考虑到从风险企业进军世界市场及营销战略角度应慎重决定地区名称的意见,改为在舆论调查后再公布。 郑升良记者SCHUNG@SED.CO.KR

阅读韩文原文