2000-01-23

[理财焦点/理财谈] 确定主办银行有利于jeonse贷款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

另外,在拥有自己的住房之前,人们只能以全租(jeonse)或月租方式租房居住,而韩国房地产价格相对较高,全租保证金在家庭财产中所占比重非常大。万一全租保证金出现问题,不仅购房无望,家庭还可能陷入巨大风险。因此,充分了解能够安全保全全租保证金的租赁保护制度非常重要。本期就来了解韩国的租赁保护制度、签订全租合同时的注意事项,以及与全租保证金相关的贷款制度等。 ◇住宅租赁保护 《住宅租赁保护法》是为保护相对于房屋所有人处于弱势地位的住宅承租人、促进国民居住生活稳定而制定的法律,与其他租赁合同相比,只需经过简便的程序。 通常租赁合同必须办理全租权登记才具有物权效力,但现实中作为经济弱者的承租人在租房时往往无法要求房东办理登记。 因此《住宅租赁保护法》规定,住宅租赁合同只需交付住宅并迁入居民登记即可取得一定的对抗力,只要取得简单的确定日期即认可优先受偿权,以此保护承租人。特别是对小额承租人赋予最优先受偿权,即使顺位靠后也能获得一定金额的保障。 签订全租合同并搬迁后,应及时办理居民登记迁移并取得确定日期,以免遭受不利。 此外,租赁保护法规定,未另行约定租赁期限或约定不满2年的,视为2年;约定不满2年时,出租人不得主张该约定,但承租人可以主张。 另外,租赁期限届满时须在期满前1个月通知,未通知的视为以与前次租赁相同的条件重新租赁。对于这种默示续订的租赁合同,承租人可随时通知解除租赁合同,自出租人收到该通知之日起满3个月生效。 在此情况下,出租人在续订期间内不得发出解约通知等,设有多种可保护承租人的制度。 ◇签订全租合同时的注意事项 签订租赁合同前,应先通过查阅登记簿副本确认住宅所有人,再确认是否设定抵押权等担保权、有无假扣押、扣押、假处分登记等限制物权,并确认有无登记簿上未体现的享有优先受偿权的小额承租人、已取得确定日期的承租人,然后与合法的住宅所有人签订合同。 签订合同后应在租赁合同书上取得确定日期,搬迁后应立即办理居民登记迁移。 所谓确定日期,是指为证明该文件在该日期确实存在,在租赁合同书空白处填写记簿编号并加盖确定日期印。取得确定日期有三种途径:在公证事务所办理,或在法院、登记所,或在邑、面、洞事务所办理;在办理居民登记迁入申报时顺便在邑、面、洞事务所办理,可节省时间和精力。 租赁合同书上的确定日期无须出租人同意,只要随时出示合同原本即可取得。确定日期既简便易得,取得后还可优先于后顺位担保权人或一般债权人获得分配。但若不参与分配,在存在先顺位担保权人的情况下,租赁权将因拍卖而消灭,无法对抗拍定人,且除小额承租人外无法获得分配,因此务必取得。 ◇全租资金贷款 全租保证金是最典型的不产生收益的财产。有人说提高全租保证金相当于把钱存起来,最终会变成一笔大钱,但没有房东会在到期时为保证金付利息。 相反,货币实际价值会随通胀率下降而受损。因此,若将这笔钱储蓄或投资,至少能获得高于通胀率的收益,所以即使生活稍有不便,在购房之前尽量降低全租保证金生活,有助于财产增值。 若确实全租资金不足,宜使用利率较低的银行贷款,而非利率高的民间借贷。特别是有人因难以筹措全租保证金而转为月租,月租相当于承担年利率24.0%,因此尽量使用银行贷款为好。 目前银行的全租资金贷款可利用住宅金融信用保证书,即使没有担保或保证人,只需缴纳少额保证费即可轻松办理。此外,以前全租资金贷款资格限于有扶养家属的无房户主,但除和平银行的劳动者全租资金贷款外,这类限制已基本取消,因此只要稍加努力即可利用。 贷款利率越低越好,因此办理贷款时应选择利率更低的贷款。目前和平银行的劳动者全租资金贷款仅限年薪总额在2000万韩元以下(不含奖金、餐费等)的劳动者,但符合相应资格条件的人使用起来非常有利。 特别是政府1月10日公布的2000年度住宅市场稳定对策中宣布,将原先限于此类劳动者的全租资金扩大至年收入3000万韩元以下的无房者,贷款金额也将在全租保证金的50%范围内提高至最高5000万韩元。 此外,针对在亚洲金融危机后全租保证金大幅下跌时签约、如今又面临大幅上涨、需在年初重新签约的人群,政府宣布在全租期限2年届满后续签全租合同时,将在上涨的全租保证金差额的50%范围内,按年利率8.5%的条件向每户提供最高2000万韩元的支持。 因此需要贷款的人利用这一制度将大有帮助,最终实施时应予关注并做好准备,不要错过。 无法使用低利率政府支持贷款的人,只能利用一般商业银行的全租资金贷款。此类贷款在部分银行中,对承诺贷款并销售的事前储蓄参加者或优质客户会降低贷款利率,对使用信用卡、工资转账、电话银行的客户则给予利率优惠。 需要全租资金贷款的人,最好提前加入事前储蓄,并选定主要往来银行进行交易。 住宅银行营销组组长梁孟秀 (02)769-7340

阅读韩文原文