2000-01-23 | 신경립

美国大选24日起启动长征

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自艾奥瓦州开始历时9个月以24日举行的艾奥瓦州党团会议(caucus)为开端,为期9个多月的2000年美国总统选举漫长进程正式启动。 民主、共和两党将经过截至6月6日在全国50个州陆续举行的党团会议和预选,在今年夏季的全国代表大会上最终选出正副总统候选人,并通过11月7日的大选投票,选出自2001年起领导美国四年的总统。 传统上宣告大选竞逐开始的艾奥瓦州党团会议以及紧随其后的新罕布什尔州预选(2月1日),是知名候选人巩固提名前景、无名候选人崭露头角的决定性机会。专家指出,艾奥瓦州人口仅占全国约1%,对实际大选影响不大,但至少要在艾奥瓦取得第二、三名,才能获得媒体关注,从而对全国代表大会抱有希望。 据最近在艾奥瓦州进行的民意调查,民主党方面拥有现任副总统优势的戈尔副总统一路领先;共和党方面,在参议员约翰·麦凯恩不参加党团会议的情况下,得克萨斯州州长乔治·W·布什大幅领先。 民主党前议员布拉德利对保守的艾奥瓦州并未抱太大期待,共和党的麦凯恩议员甚至没有登记参选,但两位候选人都制定了将全力集中于下月新罕布什尔州预选的战略。 也有人指出,1992年当选的比尔·克林顿总统在Aio和新罕布什尔州都未能夺得第一,当时在任的前总统乔治·布什在新罕布什尔州也在面对保守派时陷入苦战,因此这两个州的结果并不能成为判断美国整体格局的先行指标。但专家指出,若在这两地未能崭露头角,就会远离关注视野。 专家认为,如果戈尔副总统在艾奥瓦州对前参议员比尔·布拉德利取得大胜,便可借势在新罕布什尔州锁定提名;相反,若布拉德利议员表现出色,戈尔副总统在新罕布什尔州将陷入严重困境。 在全球关注中拉开帷幕的美国大选,却未能真正吸引选民的注意。目前约70%的选民始终漠不关心,有预测认为11月投票率也将低于50%。这是因为长期经济繁荣使改革要求难以兴起,加之推动经济与社会的角色明确由政府转移到民营企业,对政府作用的期待大幅减弱。 因此,在今后漫长的历程中,谁能打破这种漠不关心的壁垒、赢得国民的关注与响应,备受瞩目。 辛京立记者KLSIN@SED.CO.KR

阅读韩文原文