客服人员解释说:‘由于不明病毒入侵,暂时无法使用。’更进一步还说:‘存储的文件也全部被删除了。’由于客户名录和电话号码都保存在邮件服务商的文件空间里,P先生十分为难。他抗议说:‘那让我怎么办?’但客服人员却反而提高声调说:‘我们没有责任’、‘加入时没看条款吗?’P先生这才想起加入时以米粒般小字一闪而过的服务条款。条款是使用者与服务提供者之间的约定。使用者若不喜欢条款,可以不加入。但问题在于,所有网站仿佛串通一气,都采用以本公司为中心的偏颇条款,使用者毫无选择余地。因此一旦发生法律问题,条款总是服务提供者牢固的“盾牌”,而成为砍伤消费者脚背的“斧头”。 “本公司对本服务的维持与管理不承担责任。本服务可能在未经公告的情况下关闭或停止,由此造成的损害,本公司不承担责任。”(同好会网站) “公司可将从客户处取得的个人信息用于商品、服务推荐及其他营销活动。”(Happy to Buy,Hansol CSN) 提供免费电子邮件的雅虎韩国的条款更是赤裸露骨。 “本服务条款可在未经通知的情况下随时更新。雅虎可在任何时候,无论是否通知,暂时或永久中断服务。对此雅虎不承担任何责任。雅虎可因任何理由随意立即删除您的账户以及该账户中所包含的全部相关信息和文件。” 把这些极其生硬的句子译成通俗的话就是: “你的邮箱账户可在不事先通知的情况下随时被删除。当然,其中保存的邮件或重要文件我们也可以随意清除。我们会努力保护个人信息。既然加入了服务,就做好接收大量广告邮件的准备。” 条款内容的偏颇只要稍加查看便立刻显现。大多数网站要求客户个人信息变更须“立即以邮件或电话”通知,而条款变更则以“公告板等其他便利方式”进行。此外,因密码泄露所受的损害“完全由客户负责”,而因客户信用卡信息外泄造成的损害,则仅以“有保护义务”的说法悄然带过。 购物网站的偏颇条款同样迟迟未见改善。 三星商城将个人信息外泄的责任推给运营者而非公司。Interpark规定变更后的条款自在网站披露之时起生效,消费者一天得访问好几次。Metaland规定本应发行的收据只在客户要求时才发行,事后要求则由客户承担邮寄费用,企业“随心所欲”式的条款依旧如故。 当然,确实有“条款规制法”这样的法令。但期待政府的管理和规制似乎并不现实。就近的例子,由信息通信部管理的邮局电子商务网站“ePOST(WWW.EPOST.GO.KR)”根本就没有条款这回事。 “条款偏向企业”这一等式,互联网服务也不例外。在企业的不负责任面前,互联网服务消费者的权利往往被置之不理。 记者 李镇宇 MALLIAN@SED.CO.KR
2000-01-21 | 이진우
[网络生活/广场]互联网条款“公然偏袒企业”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






