2000-01-21 | 홍병문

[网络生活/网络拍卖] 专访WaWa代表金斗庆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

认为“不久之后其他网络拍卖网站也将在新品拍卖与二手品拍卖中选择其一”的琴社长表示:“交易二手品的个人对个人(PERSON TO PERSON)拍卖才是网络拍卖之花。”琴社长在美国读完中学和大学,曾就职于美国的咨询公司,也曾在朗讯科技工作,但因为喜欢二手物品而开始关注网络拍卖。得知韩国网络拍卖市场还处于起步阶段后,琴社长去年决心在韩国开展网络拍卖,开设了“哇哇”。由于这在美国已是经过商业性验证的项目,他并未太多犹豫。 “虽然掌握韩国网络市场不容易,但美国eBay成了很好的样板。” 哇哇从起步就以活力四射的宣传吸引了年轻群体的关注。目前会员约6万人。自去年年底起网络拍卖广为网民所知,预计今年会员将增至50万人。 因独特的面容还被称为小王子,但他更想作为彻底的经营者留下印象。他表示:“今年目前600万网络常用人口中约10%将通过哇哇交易二手品”,“在纯粹的个人对个人网络拍卖市场,哇哇将占据50%以上的交易量”。

洪炳文记者GOODLIFE@SED.CO.KR

阅读韩文原文