Xylan公司社长金允钟(史蒂夫·金)20日在与中小企业厅厅长韩埈皓会谈后接受Seoul Economic Daily采访时表示,今后两年将以互联网产业为中心,重点进行早期投资。“预计今年的投资对象约为10家左右。由于集中于创业初期投资,我打算把入驻创业孵化中心或风险孵化器的企业,尤其是大学生,大量纳入支持对象。” 他还说明,为使韩国风险企业在世界市场具备竞争力,还将开展从提供创意到对接先进技术、在一处即可解决所有问题的风险孵化器事业。“将在首尔建设约300至500坪规模、可提供整体服务的孵化设施。并在年内引入约10家企业入驻,从一开始就进行美式体系与商业方面的教育,把这些企业培育成世界级风险企业。” 金允钟社长说明,为此计划在3月前后以首尔为中心走访几所大学举办研讨会,提供风险创业所需的各类建议。 他之所以要加强对风险孵化器和创业初期企业的支持,是因为他判断韩国风险企业在营销和理念方面仍存在问题,尚难以进军世界市场。尤其在商业战略方面,他认为韩国企业仍不足以追赶美国等先进企业。 “韩国企业最大的弱点在于面向世界市场的销售营销不够成熟、几乎没有经验。今后我打算从组建团队、确定事业方向开始,直到制定商业战略,进行全方位的综合支持。” 对当前兴起的风险投资热潮,金社长一语点评为“过热”。也就是说,风险企业和创业投资公司都想通过KOSDAQ捞一把的短视思维,正流向“不健康”的方向。“只有踏踏实实打好技术基础、逐步成长,企业价值才会提升,才会有发展。这样,大约10年后才能成长为投向世界市场也具备竞争力的企业。” 他预测,今后只要接受恰当的训练,约10年后就可能诞生优秀企业,并表示也有意与中小企业厅等政府部门正在实施的各类风险支持事业衔接。 宋泳奎记者SKONG@SED.CO.KR
2000-01-20 | 송영규
[专访] Xylan社长金润钟“向韩国风险企业投资3000万美元”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






