2000-01-19 | 송영규

结构调整基金进展迟缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据中小企业厅19日消息,自去年6月首家结构调整公司诞生以来,在产业资源部登记的企业包括韩国技术投资、J&P Capital等共达20多家。但其中实际组建基金并开展投资活动的公司仅有韩国技术投资、Comeet创投、韩国综合技术金融(KTB)等3家。多数只是挂名而并未开展活动。募集的资金规模也仅为韩国技术投资2080亿韩元、Comeet创投238亿韩元、KTB 335亿韩元,合计2653亿韩元。该规模与目前产业银行为投入大企业和中坚企业结构调整而组建的企业结构调整基金达1.6万亿韩元相比,尚不足17%。 即便如此,已完成投资的金额仅为1263亿韩元,不及募集额的一半,共投资24家企业。 结构调整公司活动之所以进展缓慢,被指是由于此前对基金募集的管制以及对基金运营者的信任问题。 去年某企业以年末收益率100%为招牌吸引大规模资金等问题发生后,相关机构曾要求自律,并在一段时间内限制基金募集。此后虽无对结构调整公司组建基金的明文管制,但据一位相关人士说明,实际上仍以多种形式限制募集。 机构投资者的冷淡也被指为组建基金的难点。机构方面因投资对象是结构调整对象企业而具有风险性,故对投资持回避态度。 对此,一位相关人士称:“今年去年未能组建基金的公司要公开募集,实际上也不可能。因此必须面向机构投资者进行私募,但机构投资者对此同样不予理睬。” 中小企业厅20日在首尔拉马达文艺复兴酒店与10多名结构调整专门公司代表举行午餐恳谈会,决定今年内出资300亿韩元财政资金、组建约3000亿韩元规模的结构调整基金,这也正是解决上述问题的方案之一。中小企业厅计划综合评估投资业绩、专业人才保有状况、财务状况等来选定对象,每家企业最高出资50亿韩元,以提高基金的可信度。 中小企业厅一位相关人士说明:“目前结构调整所需资金大部分被大型公司吸收,中小公司实际上几乎没有立足之地”,“短期内只挂名、观望形势再推进基金组建的状况还将持续”。

宋永奎记者SKONG@SED.CO.KR

阅读韩文原文