2000-01-19 | 송영규

Telson信息获生活对讲机6500万美元订单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国……内置电子指南针等,今年营业收入目标1500亿韩元 Telson情报通信(代表尹瑞镛)与美国签订了6500万美元规模的民用对讲机(FRS)出口合同,在海外市场表现良好。 Telson情报通信19日表示,在本月6日至9日于美国拉斯维加斯举行的消费电子展(CES)上,与10多家企业签订了350万台、6500万美元规模的民用对讲机出口合同。尤其是与美国某企业签订了单笔200万台规模的供货合同。这一数量和金额比去年Telson向美洲地区出口FRS的总量180万台、3300万美元增长约2倍。 据此,公司方面将今年出口目标大幅上调至1300亿韩元,营业收入目标上调至1500亿韩元。同时还开发了内置定位系统(GPS)和电子指南针功能的新产品,计划把目前仅限于美国、澳大利亚、印度等地的出口市场扩大到欧洲、中东等地,进一步加强对海外市场的开拓。 目前该公司在美国FRS市场的份额约为25%,随着此次出口合同的签订,预计将进一步提高。FRS是指在收发范围5公里左右的区域使用的小型对讲机,主要用于登山等休闲用途。 Telson还计划在上半年推出PCS及蜂窝终端、个人数字助理(PDA)等新产品,为进入IMT-2000业务奠定基础。 公司计划以这些业务为基础,今年将本期净利润提升至80亿韩元以上。 一位相关人士表示:“今后将以自主开发的兼具FM收音机接收功能的产品及可收听天气预报的产品为中心,进一步加强对美洲市场的开拓”,并称“将把业务领域向移动通信多元化,把今年作为蜕变为超一流信息通信专业公司的元年”。 Telson情报通信全体员工中25%为研究人员,平均将营业收入的5%~10%投入研发。 宋英奎记者SKONG@SED.CO.KR

阅读韩文原文